Reime für jemanden

Versuch etwas anderes

Suche verändern

• Streng
• Kölner Phonetik
• Konsonanten
• Vokale

Mehr über jemanden

Wissen Wikipedia Wiktionary Google Deutscher Wortschatz

Bilder Google Yahoo! Flickr
Videos Google Yahoo! Youtube

Thesaurus

• • anturnen (ugs.) |
  • antörnen (ugs.) |
  • (jemanden) erregen (Hauptform) |
  • aufgeilen (ugs.) |
  • heißmachen (ugs.) |
  • auf Touren bringen |
  • geil machen (derb) |
  • ansexen (ugs.) |
  • scharfmachen (ugs.) |
  • anmachen |
  • (jemanden) anspitzen (ugs.)
• • (sich) in Verbindung setzen mit |
  • (sich) richten (an) |
  • (jemanden) ansprechen (in einer Sache) |
  • kontakten |
  • Kontakt aufnehmen (mit) |
  • (das) Wort richten (an) |
  • kontaktieren |
  • herantreten (an) |
  • vorstellig werden (bei) |
  • (sich) wenden (an)
• • auf seinem Geld sitzen (ugs., fig.) |
  • sparsam umgehen mit |
  • geizen (mit) |
  • (jemanden) knapphalten |
  • knapsen (ugs.) |
  • sparsam leben |
  • knausern (mit) |
  • sparen |
  • einsparen |
  • sparsam sein (Hauptform) |
  • mit wenig Geld auskommen
• • flunkern (ugs.) |
  • schwindeln |
  • belügen |
  • mogeln (ugs.) |
  • anmogeln |
  • lügen wie gedruckt (ugs.) |
  • hochstapeln |
  • betrügen |
  • beschummeln (ugs.) |
  • (jemandem) einen vom Pferd erzählen (ugs., fig.) |
  • bemogeln (ugs.) |
  • anlügen |
  • lügen (Hauptform) |
  • (etwas) vorgeben |
  • anschummeln |
  • (jemanden) verschaukeln (ugs.) |
  • lügen, dass sich die Balken biegen (ugs., fig.) |
  • (das) Blaue vom Himmel herunterlügen (ugs.) |
  • anschwindeln |
  • cheaten (ugs.) |
  • die Unwahrheit sagen |
  • beschwindeln
• • suspendieren |
  • beurlauben |
  • jemanden (zeitweilig) des Amtes entheben
• • (jemanden) herablassend behandeln |
  • (jemanden) gönnerhaft behandeln
• • (jemanden) ein Schnippchen schlagen (ugs.) |
  • (jemanden) ausstechen |
  • (jemanden) ausbooten |
  • (jemanden) ausspielen |
  • (jemanden) ausmanövrieren |
  • (jemandem) zuvorkommen
• • (jemanden) vor den Kadi zerren (ugs.) |
  • den Rechtsweg beschreiten |
  • gerichtlich vorgehen (gegen) |
  • (die) Gerichte bemühen |
  • (den) Klageweg beschreiten |
  • gerichtliche Schritte unternehmen |
  • (mit etwas) vor Gericht gehen |
  • rechtliche Schritte einleiten
• • kein gutes Haar lassen (an) (ugs.) |
  • verleumden |
  • schlechtmachen |
  • (jemandem) die Ehre abschneiden |
  • (über jemanden negative) Behauptungen in die Welt setzen |
  • in Misskredit bringen |
  • anschwärzen (ugs.) |
  • (jemandem etwas) ans Zeug flicken (ugs., veraltend) |
  • verunglimpfen |
  • (jemandem etwas) andichten (ugs.) |
  • herabsetzen |
  • schlecht reden (über) |
  • (jemandem etwas) nachsagen |
  • (jemanden) ins Gerede bringen |
  • (jemandem etwas) anhängen |
  • diskreditieren |
  • in Verruf bringen |
  • diffamieren
• • persuadieren |
  • indoktrinieren |
  • überzeugen |
  • erwärmen (ugs.) |
  • einnehmen (ugs.) |
  • beeinflussen |
  • (jemanden) zu überzeugen versuchen |
  • (jemanden eines Besseren) belehren |
  • bewegen
• • toppen (ugs.) |
  • übertreffen |
  • (Rekord) brechen |
  • überbieten |
  • (immer) einen Schritt voraus sein |
  • (etwas/jemanden) in den Schatten stellen (fig.) |
  • (Rekord) schlagen |
  • den Vogel abschießen (ugs.)
• • Rackerei (ugs.) |
  • Maloche (ugs.) |
  • Schwerstarbeit |
  • Sklavenarbeit (fig.) |
  • Schufterei |
  • Mühsal (geh., veraltend) |
  • Schlauch (ugs.) |
  • harte körperliche Arbeit |
  • Schwerarbeit |
  • Sträflingsarbeit (fig.) |
  • Kärrnerarbeit (fig.) |
  • Quälerei |
  • Strapaze |
  • Plackerei (ugs.) |
  • Tortur (fig.) |
  • Arbeit für jemanden, der Vater und Mutter erschlagen hat (ugs., fig.) |
  • schwere Arbeit |
  • Knochenarbeit |
  • Schinderei |
  • Plagerei (ugs.) |
  • Steine klopfen (derb, fig.)
• • Sonderrecht |
  • Privileg |
  • für jemanden gelten andere Gesetze (ugs.)
• • (für jemanden) geeignet (sein) |
  • (zu jemandem) passen |
  • (für jemanden) der (die) richtige sein
• • antelefonieren (ugs.) |
  • anklingeln |
  • telefonieren |
  • zum Hörer greifen (ugs.) |
  • telefonisch kontaktieren |
  • (sich) ans Telefon hängen (ugs.) |
  • telefonisch in Kontakt treten |
  • anrufen (jemanden / bei jemandem) |
  • durchrufen (ugs.) |
  • ein Telefon geben (ugs., schweiz.) |
  • durchklingeln (bei jemandem) |
  • (ein) Telefongespräch führen
• • beschützen |
  • beschirmen |
  • die Hand über (jemanden) halten |
  • bewahren
• • (sich) trauen lassen |
  • (sich) das Ja-Wort geben (ugs.) |
  • (jemandem) das Jawort geben (ugs.) |
  • (den) Bund der Ehe eingehen |
  • zur Frau nehmen |
  • trauen |
  • (jemandem) das Ja-Wort geben (ugs.) |
  • kirchlich heiraten |
  • (den) Bund fürs Leben schließen |
  • Hochzeit machen (ugs.) |
  • zum Mann nehmen |
  • (sich) das Jawort geben (ugs.) |
  • in den (heiligen) Stand der Ehe (ein)treten |
  • (den) Bund der Ehe schließen (geh.) |
  • vermählen |
  • zum Altar führen |
  • (sich) (mit jemandem) verehelichen (geh.) |
  • Hochzeit halten |
  • (eine) Familie gründen |
  • (jemanden) ehelichen |
  • (jemanden) freien (geh., veraltet) |
  • (jemandem) die Hand fürs Leben reichen |
  • (die) Ehe mit jemandem eingehen |
  • heiraten (Hauptform) |
  • standesamtlich heiraten |
  • Hochzeit feiern
• • zügeln |
  • jemanden zur Besinnung bringen |
  • zur Räson bringen |
  • jemanden zur Vernunft bringen |
  • menagieren (veraltet) |
  • an die Kandare nehmen (ugs.) |
  • mäßigen |
  • drosseln
• • begünstigen |
  • unterstützen (Hauptform) |
  • (jemandem) den Weg ebnen (fig.) |
  • (jemanden) unter seine Fittiche nehmen (ugs.) |
  • (jemandem) hilfreich zur Seite stehen |
  • beistehen |
  • behilflich sein |
  • fördern |
  • (jemandem) die Steine aus dem Weg räumen (fig.) |
  • (jemandem) unter die Arme greifen (ugs., fig.) |
  • protegieren (geh.) |
  • (eine) Lanze brechen für (jemanden / etwas) (fig.) |
  • (jemandem) den Rücken stärken (fig.)
• • erwischen |
  • (jemanden) stellen |
  • haschen (ugs.) |
  • fangen |
  • zu fassen bekommen |
  • auffangen |
  • schnappen
• • jemanden an etwas hindern |
  • jemanden von etwas abhalten |
  • jemanden von etwas abbringen
• • (jemandem) zupasskommen |
  • gelegen kommen |
  • gerade recht kommen |
  • (jemandem) passen |
  • (genau) im richtigen Moment (kommen) |
  • genau richtig kommen |
  • (jemanden) schickt der Himmel (ugs.) |
  • (sehr) recht sein |
  • kommen wie gerufen (ugs.)
• • (jemandem) aufs Dach steigen (ugs., fig.) |
  • admonieren (geh., veraltet) |
  • (jemanden) Mores lehren (geh.) |
  • (jemandem) die Schuhe aufpumpen (ugs., fig.) |
  • zur Ordnung rufen |
  • (jemandem) eine (dicke) Zigarre verpassen (möglicherweise veraltend) (ugs.) |
  • eins auf den Deckel geben (ugs.) |
  • rügen |
  • (jemanden) auf Vordermann bringen (ugs.) |
  • abmahnen (jur.) |
  • ermahnen |
  • scharf kritisieren |
  • (jemanden) zusammenfalten (ugs.) |
  • (jemandem) zeigen, wo es langgeht (ugs., fig.) |
  • (jemandem) zeigen, wo der Frosch die Locken hat (ugs., fig.) |
  • (jemandem) die Leviten lesen |
  • (jemandem) zeigen, wo der Hammer hängt (ugs., fig.) |
  • (jemandem) die Hammelbeine langziehen (ugs., fig.) |
  • (jemandem) den Marsch blasen (ugs., veraltend) |
  • (jemandem) deutlich die Meinung sagen (ugs.) |
  • (jemandem) einen Verweis erteilen (Amtsdeutsch) |
  • (jemandem) eine harte Rückmeldung geben |
  • zurechtweisen |
  • (jemandem) eine (deutliche) Ansage machen (ugs.) |
  • rüffeln |
  • (jemandem etwas) ins Stammbuch schreiben (fig.) |
  • zurechtstutzen (ugs.) |
  • tadeln (Hauptform) |
  • (jemanden) lang machen (ugs.) |
  • verwarnen |
  • (jemanden) auf Linie bringen (ugs.) |
  • zusammenstauchen (ugs., fig.) |
  • (jemandem) die Flötentöne beibringen (ugs., fig.) |
  • (jemanden) frisch machen (ugs., fig.)
• • (jemandem) die Freiheit wiedergeben |
  • auf freien Fuß setzen |
  • losgeben |
  • in die Freiheit entlassen |
  • (jemanden) aus der Haft entlassen |
  • (jemandem) die Freiheit schenken |
  • freisetzen |
  • freilassen |
  • laufen lassen |
  • loslassen |
  • entlassen
• • (jemanden) in die Knie zwingen |
  • erobern |
  • unterwerfen |
  • niederringen |
  • besiegen |
  • gefügig machen
• • vernehmen |
  • zur Rede stellen |
  • befragen |
  • verhören |
  • inquirieren (veraltend) |
  • ausfragen |
  • (jemanden) einvernehmen (bürokrat./jurist.) (fachspr.) |
  • (jemanden) grillen (ugs.)
• • (jemanden) wurmen (ugs.) |
  • (jemandem) die Zornesröte ins Gesicht treiben (fig., floskelhaft) |
  • (total) nerven (ugs.) |
  • (kräftig) ärgern |
  • (total) abnerven (ugs.)
• • mit jemanden ins Gericht gehen (ugs.) |
  • ausfechten |
  • zanken (ugs.) |
  • das Kriegsbeil ausgraben (ugs.) |
  • hadern |
  • streiten |
  • (mit jemandem) ein Hühnchen rupfen (ugs.) |
  • zoffen (ugs.) |
  • kabbeln (ugs.) |
  • fetzen (ugs.)
• • jemanden in seinen Bann ziehen |
  • jemanden verzaubern
• • (jemanden) (weit) hinter sich lassen |
  • schnupfen (ugs., bair., österr.) |
  • (jemanden) (buchstäblich) stehen lassen |
  • vorbeiziehen (an) |
  • übertreffen |
  • überholen |
  • (jemandem) den Rang ablaufen |
  • überrunden |
  • überflügeln |
  • übertrumpfen |
  • (jemanden) blass aussehen lassen |
  • ausstechen |
  • (jemanden) abhängen |
  • (jemanden) alt aussehen lassen (ugs.)
• • eine gute Meinung von jemandem haben |
  • große Stücke auf jemanden halten
• • (jemanden) anstarren wie einen Marsmenschen (ugs.) |
  • bewundern |
  • (sich) wundern |
  • (erst einmal) nichts zu sagen wissen |
  • (jemanden) anstarren wie ein Wesen vom anderen Stern (ugs., variabel) |
  • seinen Augen nicht trauen (wollen) |
  • gucken wie ein Auto (ugs., veraltend) |
  • (sehr) erstaunt sein |
  • mit offenem Mund dastehen |
  • (den) Mund nicht mehr zubekommen (ugs.) |
  • aus dem Staunen nicht mehr herauskommen |
  • wer beschreibt mein Erstaunen (als) (geh., floskelhaft, literarisch, variabel, veraltend) |
  • doof gucken (ugs.) |
  • bestaunen |
  • nicht schlecht staunen (Verstärkung) |
  • verwundert anstarren |
  • Glotzaugen machen (ugs.) |
  • kaum glauben wollen (was man zu hören bekommt) |
  • staunen |
  • große Augen machen (ugs.) |
  • Bauklötze staunen (Verstärkung) (ugs.) |
  • angaffen |
  • Kulleraugen machen (ugs.) |
  • seinen Ohren nicht trauen (wollen) |
  • kaum glauben wollen (was man sieht)
• • (jemanden auf etwas) warten lassen |
  • zappeln lassen (ugs., fig.) |
  • Katz und Maus spielen (mit jemandem) (ugs.) |
  • abspeisen (ugs.) |
  • hinhalten |
  • ausweichende Antworten geben |
  • vertrösten |
  • ausweichen |
  • Zeit gewinnen wollen |
  • schmoren lassen (ugs., fig.) |
  • (jemanden) im Unklaren lassen |
  • (sich jemanden) warm halten (ugs., fig.) |
  • trösten (mit)
• • jemandem gefallen |
  • (das) kommt gut (ugs.) |
  • jemanden ansprechen
• • ärgern |
  • verstimmen |
  • entrüsten |
  • empören |
  • die Gemüter erhitzen (ugs.) |
  • zur Weißglut bringen (ugs., fig.) |
  • in Harnisch bringen |
  • auf die Palme bringen (ugs., fig.) |
  • erzürnen |
  • (jemanden) gegen sich aufbringen |
  • die Freude verderben |
  • wütend machen |
  • aufregen |
  • zur Weißglut treiben (ugs., fig.)
• • ankurbeln (ugs.) |
  • animieren |
  • anspornen |
  • stärken |
  • bestärken |
  • anregen |
  • ermutigen |
  • (jemanden) bringen (zu) |
  • ermuntern |
  • Mut machen |
  • stimulieren
• • (ein) Liebesverhältnis eingehen |
  • zarte Bande knüpfen (mit) (geh.) |
  • (mit jemandem) zusammenkommen |
  • (sich) einen Freund zulegen (ugs.) |
  • (sich) zusammentun (ugs.) |
  • (sich) kriegen (ugs.) |
  • anbändeln |
  • (ein) Paar werden |
  • (ein) Verhältnis anfangen (mit) (ugs.) |
  • anbandeln |
  • anbändeln (mit) |
  • (sich) eine Freundin zulegen (ugs.) |
  • (sich) anfreunden |
  • (sich jemanden) anlachen (ugs.) |
  • (zwei) haben sich gefunden
• • stimmlos |
  • verdattert (ugs.) |
  • (ganz) von den Socken (ugs.) |
  • stumm |
  • platt (ugs.) |
  • außer Fassung |
  • voller Überraschung |
  • (jemanden) trifft der Schlag (ugs., fig.) |
  • erstaunten Auges (humor. altertümelnd) (geh.) |
  • verständnislos |
  • (jemandem) bleibt die Spucke weg (ugs., fig.) |
  • perplex (ugs.) |
  • entgeistert |
  • schockiert |
  • ratlos |
  • geschockt |
  • konsterniert (geh.) |
  • geplättet (ugs., fig.) |
  • baff (ugs.) |
  • fassungslos |
  • wie vor den Kopf geschlagen (ugs.) |
  • sprachlos |
  • dazu fällt jemandem nichts mehr ein (ugs.) |
  • überrascht
• • (jemanden) ausnehmen wie eine Weihnachtsgans |
  • (jemanden) schröpfen (fig.) |
  • (jemanden) erleichtern um |
  • (jemanden) ausnehmen |
  • abzocken (ugs.) |
  • abziehen (ugs.) |
  • (jemanden um etwas) prellen |
  • Geld aus der Tasche ziehen (ugs., fig.) |
  • abcashen (ugs.) |
  • abkassieren (ugs.) |
  • (jemandem) das Fell über die Ohren ziehen (ugs., fig.)
• • jemandem Mut machen |
  • jemanden stärken
• • (jemanden) vergattern (zu) (ugs.) |
  • bestimmen |
  • verpflichten |
  • erzwingen |
  • zwingen |
  • (zu etwas) anhalten |
  • verdonnern (ugs.) |
  • abkommandieren |
  • in die Pflicht nehmen |
  • einfordern |
  • forcieren |
  • einspannen
• • heimsuchen |
  • (jemandem) nachsetzen |
  • (jemanden) jagen |
  • weiter verfolgen |
  • verfolgen
• • jemandem gegenüber zärtlich werden |
  • jemanden lieben
• • petzen (ugs.) |
  • (jemanden) verpfeifen |
  • verpetzen (ugs.)
• • jemanden vereidigen |
  • den Eid abnehmen |
  • schwören lassen (auf)
• • löchern |
  • traktieren |
  • bitteln und betteln (ugs.) |
  • belagern (ugs.) |
  • befallen |
  • unter Druck setzen |
  • beknien |
  • (jemandem) die Hölle heiß machen (ugs.) |
  • im Nacken sitzen |
  • (in jemanden) dringen (geh., veraltet) |
  • (jemanden) drängen (zu) |
  • bedrängen |
  • (jemandem) auf den Pelz rücken (ugs.) |
  • (jemanden) in Bedrängnis bringen |
  • (jemandem) zusetzen |
  • (jemandem) auf die Pelle rücken (ugs.) |
  • keine Ruhe geben (ugs.) |
  • nicht in Ruhe lassen (mit) (ugs.) |
  • (auf jemanden) eindringen
• • jemanden hintergehen |
  • jemanden betrügen |
  • jemandem die Treue brechen |
  • jemanden reinlegen
• • (eine) Tracht Prügel verabreichen |
  • (jemandem) den Hintern versohlen |
  • (jemanden) verprügeln |
  • (jemanden) übers Knie legen |
  • (jemanden) züchtigen |
  • (jemanden) abreiben (ugs.) |
  • körperlich bestrafen |
  • (jemandem) den Hosenboden strammziehen (ugs.) |
  • (eine) Tracht Prügel geben
• • beschränken |
  • einschränken |
  • restringieren (geh., bildungssprachlich) |
  • (jemanden) knapphalten |
  • knausern
• • Bürgschaft leisten |
  • Bürgschaft übernehmen (für jemanden)
• • jemanden einweisen |
  • überstellen
• • gut ausstehen können (ugs.) |
  • liebhaben |
  • ins Herz schließen (ugs.) |
  • gewogen sein |
  • sympathisch finden |
  • mit jemandem gut können (ugs.) |
  • liebgewonnen haben |
  • lieb gewonnen haben |
  • ans Herz gewachsen (sein) (ugs., fig.) |
  • für (jemanden) etwas übrig haben (ugs., fig.) |
  • gernhaben |
  • mögen |
  • lieb haben |
  • leiden mögen |
  • (gut) leiden können |
  • mit jemandem können (ugs.) |
  • in sein Herz geschlossen haben (ugs.)
• • hochgehen wie eine Rakete (ugs.) |
  • auf hundertachtzig sein (ugs.) |
  • hochgehen wie ein HB-Männchen (ugs., veraltet) |
  • in die Luft fliegen (ugs.) |
  • in Rage geraten |
  • in Wut geraten |
  • sehr aufgebracht sein |
  • in die Luft gehen (ugs.) |
  • rasend werden (ugs.) |
  • sehr wütend sein |
  • zürnen (geh., veraltet) |
  • (die) Wut kriegen |
  • böse werden (ugs., Kindersprache) |
  • mit der Faust auf den Tisch hauen |
  • an die Decke gehen (ugs.) |
  • rotsehen (ugs.) |
  • (jemanden) packt der helle Zorn (geh.) |
  • kurz vorm Überkochen sein (ugs.) |
  • mit der Faust auf den Tisch schlagen |
  • sehr erbost sein |
  • wütend werden |
  • (jemandem) platzt (gleich) der Kragen (ugs.) |
  • auf 180 sein (ugs.) |
  • (gleich) Amok laufen (Übertreibung) (ugs.) |
  • (jemanden) packt die Wut |
  • kurz vorm Explodieren sein (ugs.) |
  • in Rage kommen |
  • sehr zornig sein |
  • sehr erregt sein
• • bei jemanden vorsprechen |
  • jemanden besuchen
• • Eindruck machen |
  • imponieren |
  • Eindruck schinden (abwertend) |
  • (jemand) von Format |
  • beeindrucken |
  • (eine) (beeindruckende) Persönlichkeit sein |
  • bestechen |
  • etwas vorstellen (Person) |
  • (eine) imponierende Erscheinung (floskelhaft, variabel) |
  • (eine) Ausnahmeerscheinung (sein) |
  • (etwas) hermachen |
  • (jemanden) mit Ehrfurcht erfüllen |
  • Wirkung haben |
  • (sich) zur Geltung bringen |
  • (jemandem) Ehrfurcht einflößen |
  • etwas darstellen (Person) |
  • (ein) Statussymbol (sein) |
  • beeindruckend sein |
  • imponierend (sein)
• • in die Wüste schicken (ugs., fig.) |
  • (einen) abschlägigen Bescheid erteilen (Amtsdeutsch, veraltend) |
  • einen Korb geben (ugs., fig.) |
  • zurückstoßen |
  • von der Bettkante stoßen (ugs.) |
  • abblitzen lassen (ugs.) |
  • die kalte Schulter zeigen (ugs.) |
  • nicht eingehen auf |
  • (jemanden) abweisen |
  • wegschicken |
  • verschmähen |
  • auflaufen lassen (ugs.) |
  • ablehnen |
  • kalt auflaufen lassen (ugs.) |
  • abschlägig bescheiden (Amtsdeutsch) |
  • (eine) Absage erteilen |
  • wegweisen |
  • abbügeln (ugs.) |
  • (jemanden) zurückweisen (Hauptform) |
  • (eine) Abfuhr erteilen |
  • zur Hölle schicken (ugs.) |
  • fortschicken
• • jemanden vorsehen |
  • jemanden ausgewählt haben
• • nötigen |
  • zwingen |
  • jemanden zu etwas bringen |
  • bemüßigen |
  • (jemandem) ein Angebot machen, das er nicht ablehnen kann |
  • vorschreiben
• • umklammern |
  • die Arme legen um |
  • umschlingen |
  • in die Arme nehmen |
  • mit beiden Armen umfangen |
  • umfassen |
  • (jemanden) umklammern |
  • (jemanden) drücken |
  • (jemandem) um den Hals fallen |
  • die Arme schlingen um |
  • umschließen |
  • in die Arme schließen |
  • (jemanden) umfangen |
  • (jemanden) umarmen
• • (etwas) organisieren (ugs.) |
  • mitgehen lassen (ugs.) |
  • stehlen (Hauptform) |
  • ergaunern |
  • stibitzen (ugs.) |
  • das Bezahlen vergessen (ironisch) |
  • (jemanden) bestehlen |
  • entwenden |
  • lange Finger machen (ugs.) |
  • mopsen (ugs.) |
  • (sich) bedienen (ugs., ironisch, verhüllend) |
  • (sich) einfach (weg)nehmen (ohne zu bezahlen) (ugs.) |
  • böhmisch einkaufen (derb, österr.) |
  • (sich) widerrechtlich aneignen |
  • (sich) an fremden Sachen vergreifen |
  • mausen (ugs.) |
  • vergessen zu bezahlen (ugs., ironisch, variabel) |
  • polnisch einkaufen (derb) |
  • (jemanden) beklauen (ugs.) |
  • klauen (ugs.) |
  • (einfach) mitnehmen (ugs.)
• • durchleben |
  • (jemanden) ereilen |
  • mitmachen (ugs.) |
  • durchleiden |
  • erleiden |
  • (jemanden) befallen |
  • erleben |
  • (jemandem) geschehen |
  • durchstehen |
  • durchmachen (ugs.) |
  • hereinbrechen (über)
• • Kontakt haben |
  • in persönlichem Kontakt stehen |
  • (häufiger) sehen |
  • Umgang haben (mit) |
  • (jemanden) treffen |
  • (mit jemandem) verkehren |
  • (den) Verkehr mit jemandem pflegen
• • Leichtigkeit |
  • kleine Fische (ugs., fig.) |
  • wenn's weiter nichts ist ... (ugs., Spruch) |
  • Pipifax (ugs.) |
  • keine Hexerei (ugs.) |
  • Sonntagsspaziergang (ugs., fig.) |
  • Pappenstiel (ugs.) |
  • einfache Sache |
  • Klacks (ugs.) |
  • (jemanden nur) ein Lächeln kosten (ugs., fig.) |
  • Kleinigkeit (ugs.) |
  • (ein) Kinderspiel (ugs., fig.) |
  • einfachste Sache der Welt |
  • Spaziergang (ugs., fig.) |
  • Spielerei |
  • ein Leichtes (ugs.) |
  • kein Kunststück (ugs.) |
  • (ein) Leichtes (für jemanden) (Hauptform) |
  • eine meiner leichtesten Übungen (Redensart) (ugs.) |
  • (das) (reinste) Kinderspiel |
  • (nur) (eine) Fingerübung (ugs.) |
  • kein Hexenwerk (ugs.)
• • beschuldigen |
  • bezichtigen |
  • verdächtigen |
  • verklagen |
  • (die) Schuld geben (an) |
  • (jemandem etwas) in die Schuhe schieben (ugs.) |
  • (jemandem etwas) unterschieben (ugs.) |
  • anschuldigen |
  • (jemandem etwas) unterjubeln (ugs.) |
  • (die) Schuld zuweisen |
  • (jemanden) belasten |
  • anlasten |
  • (jemandem etwas) unter die Vorhaut jubeln (vulg.) |
  • (jemanden einer Sache) zeihen (veraltet) |
  • unterstellen |
  • anklagen |
  • (jemandem etwas) zur Last legen |
  • inkriminieren
• • mit Privilegien ausstatten |
  • (jemandem) den Vorzug geben |
  • begünstigen |
  • bevorrechtigen |
  • bevorzugen |
  • (jemanden) vorziehen |
  • bevorteilen |
  • besserstellen |
  • favorisieren |
  • mit Vorrechten ausstatten |
  • besser behandeln |
  • privilegieren
• • bürgen (für) |
  • verbürgen |
  • (für jemanden) einstehen |
  • (für jemanden) geradestehen |
  • (für jemanden) die Hand ins Feuer legen (ugs., fig.)
• • bestrafen (für) |
  • disziplinieren |
  • (jemanden) abwatschen (ugs.) |
  • züchtigen |
  • strafen
• • jemanden angehen (um) |
  • (sich) an jemanden wenden (um, wegen) |
  • bitten
• • (jemanden) vorstellen |
  • bekanntmachen |
  • in Kontakt bringen (mit) |
  • (einen/den) Kontakt herstellen |
  • zusammenbringen (mit) |
  • einführen (in bestimmte Kreise)
• • strangulieren |
  • (jemanden) ersticken |
  • (jemandem) die Luft abschnüren |
  • erwürgen |
  • (jemandem) die Kehle zudrücken |
  • erdrosseln
• • kritisieren |
  • schelten (geh., veraltet) |
  • bekritteln (ugs.) |
  • (etwas/jemanden) aufs Korn nehmen (ugs.) |
  • bemäkeln (ugs.) |
  • (jemanden) zusammenfalten (ugs.) |
  • bemängeln |
  • kritisch betrachten |
  • auseinandernehmen (ugs.) |
  • tadeln
• • reizen |
  • neugierig machen |
  • ansprechen |
  • interessieren |
  • Interesse (er)wecken |
  • in seinen Bann ziehen |
  • (jemanden) anmachen (ugs.) |
  • Interesse entfachen |
  • faszinieren |
  • (jemanden) antörnen (ugs., salopp) |
  • verlocken
• • für jemanden Verständnis haben |
  • mit jemandem mitfühlen
• • (jemandem etwas) ersparen |
  • (jemanden) verschonen
• • jemanden abschieben |
  • jemanden loswerden
• • (jemandem) zur Gewohnheit werden (variabel) |
  • verinnerlichen |
  • (sich) zur Gewohnheit machen |
  • in Fleisch und Blut übergehen (lassen) (fig.) |
  • selbstverständlich werden (für) |
  • (für jemanden) zur Gewohnheit werden (variabel) |
  • (jemandem) zur zweiten Natur werden (variabel) |
  • (sich) zu eigen (machen) |
  • (für jemanden) zur zweiten Natur werden (variabel) |
  • (für jemanden) selbstverständlich werden |
  • inkorporieren (geh.) |
  • internalisieren (geh.) |
  • zur Selbstverständlichkeit werden
• • Angst einflößen |
  • (jemanden) ängstigen |
  • (jemandem) Angst einjagen |
  • (jemandem) Angst machen
• • jemanden bekümmern |
  • jemanden grämen
• • Geschlechtsverkehr haben |
  • (sich) lieben |
  • pimpern (derb) |
  • verkehren |
  • Sex machen (ugs.) |
  • (jemanden) vernaschen (ugs.) |
  • intim werden (mit) |
  • Liebe machen (ugs.) |
  • bimsen (derb) |
  • rammeln (ugs.) |
  • poppen (ugs.) |
  • (jemanden) flachlegen (ugs.) |
  • schnackseln (ugs.) |
  • kohabitieren (geh.) |
  • Sex haben |
  • kopulieren (fachspr.) |
  • mit jemandem schlafen (Hauptform, verhüllend) |
  • Verkehr haben |
  • (seinen) ehelichen Pflichten nachkommen (jur.) |
  • den Beischlaf vollführen |
  • koitieren (geh.) |
  • nageln (derb) |
  • vögeln (ugs.) |
  • (den) Lachs buttern (derb) |
  • (eine) Nummer schieben (ugs.) |
  • ficken (vulg.) |
  • pudern (ugs., österr.) |
  • begatten (fachspr.) |
  • (ein) Rohr verlegen (derb) |
  • (es) treiben (mit) (ugs.) |
  • erkennen (biblisch) |
  • bumsen (ugs.)
• • bedacht (sein) auf (geh.) |
  • (jemandem) auf den Nägeln brennen (fig.) |
  • (jemandem) (ein) Herzensbedürfnis sein (geh.) |
  • von Bedeutung (sein) |
  • (jemandem) wichtig sein (Hauptform) |
  • (jemandem etwas) ausmachen (ugs.) |
  • (jemandem) unter den Nägeln brennen (fig.) |
  • (jemandem) am Herzen liegen (ugs.) |
  • von Belang (sein) |
  • nicht gleichgültig sein |
  • (großen) Wert legen auf |
  • (für jemanden) Bedeutung haben |
  • (jemandem) lieb und wert sein |
  • (eine) (große) Rolle spielen |
  • von (großer) Wichtigkeit (sein) |
  • (jemandem) nicht egal sein |
  • (für jemanden) relevant (sein) |
  • (jemandem) lieb und teuer sein
• • lästern |
  • (sich) zuflüstern |
  • klatschen |
  • bashen (ugs., engl.) |
  • (sich) das Maul zerreißen (über) (ugs.) |
  • (sich) zuraunen |
  • vom Leder ziehen |
  • munkeln |
  • (über jemanden) herziehen |
  • ablästern (über jemanden) (ugs.) |
  • (jemandem etwas) nachsagen |
  • (jemandem etwas) andichten |
  • ratschen |
  • tratschen |
  • schlecht über jemanden reden |
  • hinter jemandes Rücken reden
• • entmachten |
  • beurlauben |
  • abberufen |
  • abhalftern (ugs.) |
  • seines Amtes entheben |
  • ablösen |
  • seines Kommandos entheben |
  • entlassen |
  • absetzen |
  • (jemanden) kaltstellen (ugs.)
• • Impuls |
  • (plötzliche) Einsicht |
  • Idee |
  • Offenbarungserlebnis |
  • Inspiration |
  • Anwandlung |
  • Offenbarung (für jemanden) (auch fig.) |
  • Intuition |
  • Anregung |
  • Einfall |
  • Eingebung (Hauptform) |
  • Erleuchtung |
  • (plötzliche) Erkenntnis |
  • Gedanke
• • überraschen |
  • erstaunen |
  • verwundern |
  • in Erstaunen setzen |
  • (jemanden) wundern (ugs.) |
  • verdutzen |
  • frappieren |
  • für Überraschung sorgen (journal.) |
  • verblüffen
• • verachten |
  • (jemanden) über die Achsel ansehen (ugs.) |
  • abjizieren |
  • herabblicken
• • einnebeln (ugs.) |
  • Nebelkerzen werfen |
  • (die) Köpfe vernebeln |
  • vortäuschen |
  • (jemandem etwas) vormachen (ugs.) |
  • (jemanden von etwas) zu überzeugen versuchen |
  • (jemandem etwas) weismachen |
  • so tun als ob |
  • Augenwischerei betreiben |
  • manipulieren |
  • (jemanden) hinwegtäuschen über |
  • (jemanden etwas) glauben machen (geh.) |
  • (jemandem einen) Bären aufbinden (ugs.) |
  • (jemanden) einseifen |
  • suggerieren |
  • (jemandem etwas) einreden |
  • (jemandem) Sand in die Augen streuen |
  • (etwas) vorgeben |
  • (jemandem einen) Floh ins Ohr setzen (ugs.) |
  • auftischen (ugs.) |
  • (jemandem etwas) einflüstern
• • hinstellen (ugs.) |
  • servieren |
  • auftragen |
  • auf den Tisch bringen |
  • kredenzen |
  • auftafeln |
  • jemanden traktieren mit (veraltend) |
  • anrichten |
  • auffahren (ugs.) |
  • anbieten |
  • (jemandem mit etwas) aufwarten |
  • vorsetzen |
  • auftischen
• • schaden |
  • Schaden zufügen |
  • Leid antun |
  • Leid zufügen |
  • (jemandem) eins auswischen (ugs.) |
  • (jemanden) in die Pfanne hauen (ugs.)
• • (jemanden) ermüden |
  • (jemanden) langweilen |
  • (sich) langweilen |
  • (sich) öden |
  • Langeweile erzeugen (bei) |
  • (sich) zu Tode langweilen |
  • anöden
• • (eine) Schwäche haben für |
  • (sehr) sympathisch finden |
  • (an jemandem) einen Narren gefressen haben (ugs.) |
  • Gefallen finden an |
  • (von jemandem) eingenommen sein |
  • vergöttern |
  • (sich) hingezogen fühlen (zu) |
  • (sehr) mögen |
  • verliebt sein (in) |
  • ins Herz geschlossen haben |
  • lieben |
  • gernhaben |
  • gefallen |
  • (jemandes) Ein und Alles sein |
  • auf jemanden stehen (ugs.)
• • beistehen |
  • Tipp geben |
  • (jemanden) auf die Sprünge helfen |
  • beraten |
  • (jemandem) Rat geben
• • foppen |
  • verscheißern (derb) |
  • verdummdeubeln (ugs.) |
  • zum Narren halten |
  • anmeiern (ugs.) |
  • (jemanden etwas) glauben machen |
  • auf die Schippe nehmen (ugs.) |
  • (mit jemandem) sein(e) Spielchen treiben (ugs.) |
  • an der Nase herumführen (ugs.) |
  • hopsnehmen (ugs.) |
  • vernatzen (ugs., regional) |
  • vergackeiern (ugs.) |
  • verladen (ugs.) |
  • verschaukeln (ugs.) |
  • nasführen |
  • anschmieren (ugs.) |
  • verkohlen (ugs.) |
  • zum Besten halten |
  • (jemandem etwas) weismachen (ugs.) |
  • verulken (Hauptform) |
  • (jemandem) einen Bären aufbinden (ugs.) |
  • auf die Rolle nehmen (ugs.) |
  • täuschen |
  • hochnehmen (ugs.) |
  • verdummbeuteln (ugs.) |
  • auf den Arm nehmen (ugs., fig.) |
  • verarschen (derb) |
  • veräppeln (ugs.) |
  • zum Besten haben |
  • einseifen (ugs.) |
  • aufziehen (ugs.) |
  • anführen (ugs.) |
  • narren |
  • für dumm verkaufen (ugs.) |
  • verkaspern (ugs.)
• • Dankbarkeit zeigen |
  • (etwas) vergelten (veraltet od. regional) |
  • (jemandem etwas) lohnen (geh., regional, veraltet) |
  • (jemandem etwas) danken (geh.) |
  • (sich) revanchieren |
  • (sich) erkenntlich zeigen |
  • wieder gutmachen |
  • (etwas / jemanden) belohnen |
  • (jemandem etwas) Gutes tun
• • (sich) bezeichnen (als) |
  • (sich jemanden) als etwas vorstellen müssen (lit.) (geh.) |
  • heißen |
  • (der) Name lautet |
  • firmieren (als) |
  • angesprochen werden (können) als |
  • (die) Bezeichnung (...) tragen |
  • man nennt (ihn) |
  • (sich) schimpfen (ugs.) |
  • figurieren (als) |
  • darstellen |
  • bezeichnet werden als |
  • genannt werden |
  • fungieren (als) |
  • (den) Namen haben |
  • firmieren (unter) |
  • (den) Namen tragen |
  • (der) Name ist |
  • (sich) nennen
• • (sich) grausen |
  • (jemanden) kalt überlaufen (geh.) |
  • unheimlich (zumute) sein |
  • (jemandem) kalt den Rücken herunterlaufen |
  • (sich) gruseln |
  • (sich) graulen |
  • schaudern
• • (etwas an jemanden) delegieren |
  • (etwas auf jemanden) abwälzen |
  • (Aufgaben / Verantwortung) weitergeben
• • verknallt (ugs.) |
  • betört |
  • Feuer und Flamme (für) |
  • hin und weg (ugs.) |
  • schwer verliebt (ugs.) |
  • liebestrunken |
  • rettungslos verliebt |
  • weiche Knie (haben) (ugs.) |
  • in hellen Flammen stehen (fig.) |
  • unsterblich verliebt |
  • verliebt (Hauptform) |
  • schrecklich verliebt |
  • in Liebe entbrannt |
  • verrückt (nach) |
  • in Flammen stehen (fig.) |
  • im siebten Himmel (ugs.) |
  • von Amors Pfeil getroffen (fig.) |
  • Frühlingsgefühle haben (ugs., fig.) |
  • Schmetterlinge im Bauch (haben) (ugs., fig.) |
  • Flugzeuge im Bauch (haben) (ugs., fig.) |
  • (voll) entflammt (für jemanden) |
  • liebeskrank |
  • hingerissen |
  • heillos verliebt |
  • verschossen (ugs.) |
  • vernarrt (in) |
  • bis über beide Ohren verliebt (ugs.) |
  • liebestoll |
  • auf Wolke sieben (ugs.)
• • (sich) vergucken (ugs.) |
  • (sich) verlieben |
  • (voll) abfahren (auf jemanden) (ugs.) |
  • sein Herz an jemanden verlieren (ugs.) |
  • (sich) verknallen (ugs.) |
  • (sich) vergaffen (ugs.)
• • jemanden auf die Rolle nehmen (ugs.) |
  • jemanden auf den Arm nehmen (ugs., fig.)
• • informieren |
  • (jemanden etwas) wissen lassen |
  • Aufschluss geben |
  • Auskunft geben |
  • in Kenntnis setzen |
  • (jemandem) bescheiden (geh., veraltend) |
  • (jemanden etwas) wissenlassen
• • (sich) geben |
  • (sich) verhalten |
  • (sich) gehaben |
  • (sich) gerieren |
  • (sich) aufführen (als / wie) |
  • (jemanden) geben (spöttisch)
• • Vertrauen haben (in) |
  • Vertrauen setzen in |
  • für voll nehmen (ugs.) |
  • (an jemanden) glauben |
  • nicht zweifeln |
  • ernst nehmen |
  • (jemandem etwas) zutrauen
• • gegen den Strich gehen |
  • sauer aufstoßen (ugs.) |
  • (jemandem) nicht schmecken (ugs., fig.) |
  • (jemandem) nicht gefallen |
  • (jemandem) widerstreben |
  • (jemandem) gefällt etwas nicht (an) |
  • missfallen |
  • nichts übrig haben für (ugs.) |
  • (jemanden) stören |
  • (jemandem) nicht passen |
  • etwas haben gegen (ugs.)
• • (jemandem) bei Problemen helfen |
  • (jemandem) aus der Klemme helfen (ugs.) |
  • (jemandem) bei Schwierigkeiten helfen |
  • (jemandem) aus der Patsche helfen (ugs.) |
  • (jemanden) aus einer misslichen Lage befreien |
  • (jemanden) aus einer Notlage befreien |
  • (jemanden) herauspauken (ugs.) |
  • (jemanden) heraushauen (ugs.)
• • (jemandem) einfallen |
  • verfallen auf (geh.) |
  • (sich) (etwas) überlegen |
  • (sich) einfallen lassen |
  • auf die Idee kommen |
  • auf die glorreiche Idee kommen (zu) (ugs., ironisch) |
  • (plötzlich) die Idee haben (...) (ugs.) |
  • auf die Idee kommen (zu) |
  • (jemandem) kommt der Gedanke |
  • (jemanden) anwehen (geh.) |
  • (einen) Rappel kriegen (und...) (ugs.) |
  • auf den Gedanken verfallen (zu) |
  • in den Sinn kommen |
  • (den) Einfall haben (...) (ugs.) |
  • (jemanden) anwandeln |
  • (jemandem) belieben zu (es) (geh.) |
  • (auf einmal) ankommen mit (ugs.) |
  • (jemanden) überkommen (es) (geh.)
• • (sich) empfehlen (geh.) |
  • Adieu sagen |
  • Tschüs sagen |
  • Abschied nehmen |
  • scheiden (geh., veraltet) |
  • auf Wiedersehen sagen |
  • Lebewohl sagen |
  • (sich) verabschieden |
  • (jemanden) verabschieden
• • (jemanden) verladen |
  • ausbleiben |
  • im Stich lassen |
  • versetzen |
  • sitzen lassen
• • perlustrieren (österr.) |
  • jemanden durchsuchen |
  • filzen (ugs.)
• • heimsuchen |
  • (jemanden) packen (ugs.) |
  • überkommen |
  • übermannen
• • neiden |
  • (jemanden) beneiden |
  • vor Neid erblassen |
  • neidisch sein |
  • missgönnen |
  • (jemandem etwas) nicht gönnen
• • (eine) Forderung eintreiben |
  • (jemanden / etwas) abkassieren |
  • um Zahlung bitten |
  • (etwas) berechnen |
  • Geld fordern |
  • um Bezahlung bitten |
  • in Rechnung stellen |
  • zur Kasse bitten |
  • zur Zahlung auffordern |
  • (das) Inkasso übernehmen
• • (sich in jemanden) hineinversetzen |
  • (eines anderen) Perspektive einnehmen
• • jemanden lächerlich machen |
  • jemanden zum Narren machen (ugs.)
• • demoralisieren |
  • erniedrigen |
  • jemanden fertig machen (ugs.) |
  • kleinkriegen
• • jemanden streng behandeln |
  • jemanden zur Minna machen (ugs.) |
  • jemanden scharf rügen
• • jemanden lächerlich machen |
  • jemanden zum Kasper machen (ugs.)
• • erwischen |
  • gefangen nehmen |
  • verhaften |
  • (jemanden) hochnehmen (ugs.)
• • (jemandem) (etwas) husten (ugs.) |
  • (jemandem) Grenzen setzen |
  • abweisen |
  • (voll) auflaufen lassen (ugs.) |
  • (jemanden) in die Schranken weisen |
  • (jemandem) seine Grenzen aufzeigen |
  • (jemandem) (die) Meinung sagen |
  • (etwas) abschlagen |
  • zurechtweisen |
  • zurückweisen
• • (sich) heranmachen an |
  • buhlen (um) (geh., veraltet) |
  • nachlaufen |
  • hinter jemandem her sein (ugs.) |
  • umschmeicheln |
  • (sich) bemühen um (jemanden) |
  • (sich) ranschmeißen (ugs.) |
  • (jemanden) hofieren |
  • freien (um) (geh., veraltet) |
  • umwerben |
  • nachrennen |
  • nachstellen |
  • werben (um) |
  • (jemandem) den Hof machen (fig.)
• • (jemandem) nicht aus dem Kopf gehen (ugs.) |
  • (jemandem) nicht aus dem Sinn gehen |
  • (jemanden) verfolgen (fig.) |
  • dauernd denken müssen an |
  • nicht vergessen können
• • über jemanden das Füllhorn ausschütten (ugs.) |
  • (jemanden) reich beschenken
• • überheblich gucken |
  • herablassend schauen |
  • jemanden über die Schulter ansehen (ugs.)
• • jemandem ans Leder gehen |
  • (sich) auf jemanden stürzen |
  • über jemanden herfallen |
  • jemanden verprügeln |
  • (sich) über jemanden hermachen (ugs.) |
  • jemanden überfallen |
  • jemanden angreifen
• • (sich jemanden) vornehmen (Hauptform) |
  • zur Rechenschaft ziehen |
  • (sich jemanden) kaufen (ugs., veraltend) |
  • (sich jemanden) zur Brust nehmen (ugs.) |
  • (sich jemanden) zum Geburtstag schenken (ugs.) |
  • (jemandem etwas) nicht durchgehen lassen |
  • (sich jemanden) vorknöpfen (ugs.)
• • (sich jemanden) zur Brust nehmen (ugs.) |
  • (sich) mit (jemandem) beschäftigen
• • abfrühstücken (ugs.) |
  • (jemanden) (schnell) abfertigen |
  • (schnell) erledigen
• • Front machen gegen (jemanden) |
  • mobilmachen (gegen) |
  • angehen (gegen) |
  • vorgehen gegen (jemanden) |
  • befehden |
  • anfeinden
• • (jemandem einen) guten Tag wünschen (variabel) |
  • (jemanden) begrüßen |
  • (sich) grüßen |
  • (jemandem) seinen Gruß entbieten (geh., veraltend) |
  • (jemanden) grüßen |
  • (sich) begrüßen |
  • hallo sagen
• • (es jemandem) gleichtun |
  • in jemandes Fußstapfen treten |
  • (sich jemanden) zum Vorbild nehmen |
  • (jemanden) als Vorbild nehmen |
  • (sich) eine Scheibe abschneiden (von) (ugs., fig.) |
  • (sich) (ein) Beispiel nehmen an |
  • (es jemandem) nachtun (geh.) |
  • (jemandem) nacheifern
• • (etwas) einwerfen |
  • dazwischenreden |
  • dazwischenquatschen (ugs.) |
  • (jemandem) ins Wort fallen |
  • (jemandem) in die Parade fahren (ugs.) |
  • (jemanden) nicht ausreden lassen |
  • (jemandem) das Wort abschneiden |
  • (jemanden) keinen Gedanken zu Ende führen lassen |
  • (in einen Wortbeitrag) reingrätschen (ugs., fig.) |
  • hineinrufen |
  • dazwischenrufen |
  • (jemanden) unterbrechen
• • (jemandem) wurscht sein (ugs.) |
  • den lieben Gott einen guten Mann sein lassen (ugs., redensartlich) |
  • (jemanden) nicht kümmern (veraltend) |
  • (jemandem) einerlei sein |
  • (jemanden) nicht die Bohne interessieren (ugs.) |
  • (sich) nicht (weiter) kümmern um (ugs.) |
  • (mit etwas) nichts am Hut haben |
  • (jemandem) gleichgültig sein |
  • Scheiß der Hund drauf. (derb) |
  • sprich zu meiner Hand (ugs., Spruch) |
  • (herzlich) egal sein (ugs.) |
  • Scheiß drauf! (vulg.) |
  • (jemandem) latte sein (ugs.) |
  • (jemanden) nur peripher tangieren (geh.) |
  • (jemanden) nicht scheren (geh., veraltend) |
  • (jemanden) gleichgültig lassen |
  • (jemanden) nicht kratzen (ugs.) |
  • das kannst du deinem Frisör erzählen (ugs., Spruch) |
  • (jemandem) scheißegal sein (derb) |
  • (jemandem) egal sein (Hauptform) |
  • (an jemandem) abprallen (fig.) |
  • das tangiert mich (äußerst) peripher (geh., Spruch) |
  • (jemanden) nichts angehen |
  • (jemandem) (glatt / direkt) am Arsch vorbeigehen (derb) |
  • (mit etwas) nichts zu tun haben |
  • (jemanden) nicht unruhig schlafen lassen (fig.) |
  • (jemandem) sowas von egal sein (ugs.) |
  • (jemanden) nicht tangieren |
  • (jemandem) piepegal sein (ugs.) |
  • (jemandem) schnurz sein (ugs.) |
  • (jemanden) nicht anfechten (geh., veraltend) |
  • (jemandem) schnurzpiepe sein (ugs.) |
  • (jemanden) nicht nervös machen |
  • (jemandem) wumpe sein (ugs., regional) |
  • mit den Achseln zucken |
  • (jemandem) Latte sein (ugs.) |
  • (jemandem) nicht den Schlaf rauben (fig.) |
  • (sich) nicht scheren um |
  • keinen Wert legen auf |
  • drauf scheißen (vulg.) |
  • (jemanden) nicht interessieren |
  • (jemanden) nicht jucken (ugs.) |
  • erzähl das der Parkuhr (ugs., veraltet) |
  • (jemandem) schnuppe sein (ugs.) |
  • (völlig) kalt lassen |
  • keinen gesteigerten Wert legen auf (ugs.)
• • simsen (ugs.) |
  • (jemanden) ansimsen (ugs.) |
  • SMSen (ugs.) |
  • antexten |
  • SMS verschicken
• • (jemanden) durchdrehen lassen |
  • verliebt machen |
  • entflammen (geh.) |
  • bezaubern |
  • verzaubern |
  • (jemanden) in seinen Bann ziehen |
  • verhexen |
  • (jemanden) verrückt machen |
  • kirremachen (ugs.) |
  • (ein) Herz im Sturm erobern |
  • bezirzen |
  • kirre machen (ugs.) |
  • (jemandem) den Kopf verdrehen (fig.) |
  • (jemanden) um den Verstand bringen (ugs.) |
  • betören (geh.) |
  • bestricken |
  • (jemandem) das Herz stehlen
• • (jemanden) finanziell belasten |
  • eine finanzielle Belastung (für jemanden) sein |
  • (jemandem) auf der Tasche liegen (ugs.) |
  • (sich von jemandem) aushalten lassen
• • nicht abgehen von |
  • nicht aus den Augen verlieren |
  • (sich) nicht aus dem Konzept bringen lassen (fig.) |
  • standhaft bleiben |
  • bleiben bei |
  • fest im Blick behalten |
  • festhalten an |
  • aufrechterhalten |
  • (jemanden) nicht anfechten |
  • (sich) nicht beirren lassen |
  • (sich) nicht abbringen lassen (von) |
  • dabei bleiben |
  • nicht ablassen von
• • (jemanden) auf dem Kieker haben (ugs.) |
  • (jemandem) etwas wollen |
  • (jemandem) was wollen (ugs.) |
  • (es auf jemanden) abgesehen haben (ugs.)
• • mit Verachtung strafen |
  • gezielt nicht beachten |
  • mit dem Arsch nicht angucken (derb) |
  • (jemanden) ignorieren (Hauptform) |
  • keines Blickes würdigen (geh.) |
  • keine Notiz nehmen (von) |
  • (jemanden) missachten |
  • so tun als ob jemand Luft wäre |
  • (jemanden) schneiden |
  • (jemanden) aggressiv nicht beachten |
  • (jemandem) keinen Blick gönnen |
  • (jemanden) wie Luft behandeln |
  • keine Beachtung schenken |
  • (jemanden) nicht (mehr) grüßen |
  • (auf einmal) nicht mehr kennen |
  • absichtlich übersehen
• • (jemanden) beim Arsch kriegen (derb) |
  • (jemanden) drankriegen (ugs.) |
  • (jemanden) zur Verantwortung ziehen |
  • (jemanden) strafrechtlich verfolgen |
  • (jemanden) beim Wickel packen (ugs., variabel) |
  • (sich) (jemanden) schnappen (ugs.)
• • kein Ruhmesblatt (für jemanden) sein |
  • (sich) lächerlich machen |
  • (sein) Gesicht verlieren |
  • (sich) zum Hanswurst machen (ugs.) |
  • (sich) zum Gespött machen |
  • (sich) nicht (gerade) mit Ruhm bekleckern |
  • zum Gespött werden |
  • (sich) zum Hampelmann machen (ugs.) |
  • ausgelacht werden |
  • (sich) blamieren |
  • (sich) nirgendwo mehr sehen lassen können |
  • Hohn und Spott über sich ergehen lassen müssen |
  • (sich) bis auf die Knochen blamieren
• • (jemanden) herausfordern |
  • (jemandem) den Fehdehandschuh hinwerfen (ugs.)
• • (jemanden) in Rage bringen |
  • (jemanden) wütend machen |
  • einen Wutanfall (bei jemandem) auslösen |
  • (jemanden) in Harnisch bringen |
  • (jemanden) zur Weißglut bringen (fig.) |
  • (jemanden) auf die Palme bringen (fig.) |
  • (jemanden) aufbringen gegen |
  • (jemanden) rasend machen |
  • das Fass zum Überlaufen bringen (mit)
• • (sich) einer Sache gewiss sein |
  • (so gut wie) erledigt sein |
  • (sich) etwas gesichert haben |
  • (für jemanden) so gut wie gelaufen sein (ugs.) |
  • etwas (praktisch) (schon) in der Tasche haben (ugs.) |
  • (etwas schon mal) im Sack haben (ugs.) |
  • (etwas) (so gut wie) erledigt haben |
  • Das wäre (erst mal) geschafft. (ugs.)
• • (jemanden) nichts angehen |
  • kommt nicht darauf an |
  • nicht jemandes Bier (ugs., fig.) |
  • kann (jemandem) egal sein
• • antraben lassen (ugs.) |
  • (jemanden) zu sich bestellen |
  • vorladen |
  • (jemanden) herbestellen |
  • zu sich beordern |
  • herbeizitieren |
  • (jemanden) laden |
  • herbeibeordern |
  • einbestellen |
  • zum Rapport bestellen |
  • (jemanden irgendwohin) zitieren (geh.) |
  • antanzen lassen (ugs.) |
  • (jemanden) herbei kommandieren |
  • herzitieren
• • (jemanden) ausbuhen |
  • (jemanden) niederschreien |
  • (jemanden) auszischen |
  • (jemanden) niederbrüllen |
  • (jemanden) auspfeifen
• • immer mehr (haben) wollen (ugs.) |
  • (ein) Gierschlund (sein) (ugs.) |
  • vom Stamme Nimm sein (ugs.) |
  • (etwas) ist nie genug (für jemanden) (ugs.) |
  • den Hals nicht voll (genug) kriegen (können) (ugs., fig.)
• • (jemandem) (klar) vor Augen stehen |
  • (jemandem) präsent sein |
  • (etwas) nicht vergessen haben (ugs.) |
  • an etwas denken (ugs.) |
  • (jemandem) bewusst sein |
  • (jemanden/etwas) auf dem Schirm haben (ugs.) |
  • (etwas) präsent haben |
  • (sich) über etwas im Klaren sein |
  • (jemandem) gegenwärtig (sein)
• • (jemanden) im Dunkeln lassen |
  • (jemanden) nicht informieren |
  • (jemanden) im Ungewissen lassen
• • (jemandem) eine klatschen (ugs.) |
  • abwatschen (ugs., bair.) |
  • (jemandem) rechts und links eine runterhauen (ugs.) |
  • (jemandem) eine schmieren (ugs.) |
  • (jemandem) eine scheuern (ugs.) |
  • (jemanden) ohrfeigen |
  • (jemandem) eine runterhauen (ugs.) |
  • (jemandem) eine langen (ugs.) |
  • (jemandem) rechts und links eine (he)runterhauen (ugs.) |
  • (jemandem) eine Ohrfeige geben |
  • (jemandem) eine knallen (ugs.) |
  • (jemandem) eine (he)runterhauen (ugs.)
• • (die) Zeit läuft (jemandem) davon |
  • knapp werden |
  • in Bedrängnis geraten |
  • eng werden (für jemanden, es)
• • aktiv werden lassen |
  • (jemanden) in Aktion treten lassen |
  • zum Handeln veranlassen |
  • (jemanden) veranlassen, aktiv zu werden |
  • (jemanden) auf den Plan rufen |
  • (jemanden) in Erscheinung treten lassen
• • (jemandes) Willen beugen (geh.) |
  • (jemanden) kleinkriegen |
  • gefügig machen (ugs.) |
  • (jemandes) Widerstand brechen
• • (mit jemandem) per Du sein |
  • (jemanden) duzen
• • (jemanden) demaskieren |
  • (jemanden) enttarnen |
  • (jemandem) die Maske vom Gesicht reißen |
  • (jemanden) entlarven |
  • (jemandem) die Maske herunterreißen
• • unverschämt werden |
  • herumpöbeln |
  • (sich) Unverschämtheiten herausnehmen |
  • beleidigen |
  • (jemandem) blöd kommen (ugs.) |
  • frech werden (ugs.) |
  • aufsässig sein |
  • rumpöbeln (ugs.) |
  • ausfallend werden |
  • anpöbeln |
  • (jemanden) provozieren |
  • (jemandem) dumm kommen (ugs.) |
  • (sich) Frechheiten herausnehmen |
  • (sich) im Ton vergreifen |
  • Streit suchen |
  • es an (dem nötigen) Respekt fehlen lassen |
  • (jemandem) frech kommen
• • (jemanden) ausfragen |
  • intensiv befragen |
  • ein Loch in den Bauch fragen (ugs.) |
  • (jemanden) löchern (ugs.) |
  • (jemanden) ausquetschen (ugs.) |
  • (jemandem) Löcher in den Bauch fragen (ugs.) |
  • ausquetschen wie eine Zitrone (ugs.)
• • (mündlich) prüfen |
  • (jemandem) (gründlich) auf den Zahn fühlen (ugs., fig.) |
  • (jemanden) auseinandernehmen (ugs.) |
  • (jemanden) in der Mache haben (ugs.) |
  • (jemanden) in die Mache nehmen (ugs.) |
  • (jemanden) (gründlich) durch die Mangel drehen (ugs., fig.) |
  • (mündliche) Prüfungsfragen stellen |
  • examinieren
• • Liebe auf den ersten Blick |
  • (sich) auf Anhieb in jemanden verlieben |
  • von etwas auf den ersten Blick begeistert sein |
  • (sich) auf den ersten Blick in jemanden verlieben |
  • der Funke springt zwischen ihnen über (ugs.) |
  • es hat bei ihnen gefunkt (ugs.) |
  • es hat zwischen ihnen gefunkt (ugs.)
• • fallen lassen |
  • (jemanden) aufgeben |
  • (jemanden) sitzen lassen (ugs.) |
  • (jemanden) fallen lassen wie eine heiße Kartoffel (ugs.) |
  • (jemanden) (plötzlich) im Stich lassen |
  • (jemanden) seinem Schicksal überlassen |
  • (jemanden) ins Bergfreie fallen lassen (Verstärkung) (ugs.)
• • (den) Kontakt (zu jemandem) abbrechen (Hauptform) |
  • (jeglichen) Kontakt mit jemandem (zu) vermeiden (suchen) |
  • (mit jemandem) keinen Kontakt mehr suchen |
  • (für jemanden) gestorben sein (ugs., fig.) |
  • mit jemandem nichts mehr zu tun haben wollen (ugs.) |
  • (jemandem) aus dem Weg gehen |
  • bei jemandem abgemeldet sein (ugs., fig.)
• • ausrichten lassen, dass man nicht da ist |
  • (für jemanden) nicht zu sprechen sein |
  • (sich) (am Telefon) verleugnen lassen (Hauptform)
• • (einen) Anruf abweisen |
  • (den) Klingelton abgestellt haben |
  • (einen) Anruf wegdrücken |
  • (den) Telefonstecker herausgezogen haben |
  • (den) Hörer nicht abnehmen |
  • (das) Telefon nicht abnehmen |
  • nicht ans Telefon gehen (ugs.) |
  • (ein) Gespräch nicht annehmen |
  • (jemanden, der anruft) wegdrücken (ugs.)
• • (jemandes) Existenz zerstören |
  • (jemanden) ruinieren (Hauptform) |
  • (jemandem) den (letzten) Rest geben |
  • (ein Unternehmen) herunterwirtschaften |
  • (jemanden) zu Grunde richten |
  • an den Bettelstab bringen |
  • (jemanden) zugrunde richten |
  • (jemandem) die Existenzgrundlage entziehen
• • (jemanden) aussaugen |
  • das Letzte aus jemandem herausholen |
  • (jemandes) Arbeitskraft ausbeuten |
  • (jemanden) ausbeuten
• • (mit etwas/jemandem) Ärger haben |
  • (etwas/jemanden) am Hals haben (ugs.)
• • (jemandem den) Mund verbieten |
  • (jemanden) zu Stillschweigen verdonnern |
  • (jemanden) zu (absoluter) Verschwiegenheit vergattern |
  • (jemanden) zu Stillschweigen verpflichten
• • (sich seiner) Schuld bewusst sein |
  • (sich) in Zerknirschung üben (geh.) |
  • im Büßerhemd gehen (fig.) |
  • bereuen |
  • (sich) Asche aufs Haupt streuen (fig.) |
  • im Büßergewand herumlaufen (fig.) |
  • (jemandem) leidtun |
  • Reue zeigen |
  • Asche auf sein Haupt streuen (fig.) |
  • (jemanden) reuen (geh., veraltet) |
  • in Sack und Asche gehen (fig., variabel)
• • (in etwas / jemandem) begründet sein |
  • Ursache dafür ist |
  • die Ursachen (dafür) sind in (...) zu sehen |
  • herrühren von |
  • (seine) Ursache haben in |
  • (sich) erklären (aus / durch) |
  • (einer Sache) zuzuschreiben sein |
  • (einer Sache) geschuldet sein |
  • kommen von |
  • (durch etwas / jemanden) verursacht sein |
  • entstammen |
  • ausgehen von |
  • basieren auf |
  • (sich einer Sache) verdanken |
  • Grund dafür ist |
  • beruhen auf |
  • (die) Gründe (dafür) sind in (...) zu suchen |
  • (seinen) Ursprung haben in |
  • (auf etwas) zurückzuführen sein |
  • (sich) herleiten von |
  • liegen an |
  • (auf etwas) zurückgehen |
  • resultieren aus
• • (jemand soll) dahin gehen, wo der Pfeffer wächst (ugs.) |
  • (jemand soll / kann) (sich) gehackt legen (ugs.) |
  • (auf jemanden) gut verzichten können |
  • (jemand kann jemandem) gestohlen bleiben (ugs.) |
  • (jemandem) keine Träne nachweinen |
  • (sich) zum Teufel scheren
• • zur Unzeit kommen |
  • (jemandem) Ungelegenheiten machen |
  • nicht passen (ugs.) |
  • (jemandem) nicht in den Kram passen (ugs.) |
  • (jemandem) ungelegen kommen |
  • nicht (gerade) im günstigsten Moment kommen (ugs., ironisch) |
  • (gerade) schlecht sein (ugs.) |
  • (gerade) (etwas) ungünstig sein (ugs.) |
  • (jemanden) auf dem falschen Fuß erwischen
• • (jemandem) (tüchtig / ordentlich) einheizen |
  • (jemandem) arg zusetzen |
  • (jemand hat) keine ruhige Minute mehr |
  • (jemanden) in die Zange nehmen (fig.) |
  • in die Mangel nehmen (ugs.) |
  • in die Mache nehmen |
  • (intensiv) bearbeiten |
  • durch die Mangel drehen (ugs., fig.) |
  • (jemandem) ans Leder gehen (fig.) |
  • (jemandem) die Hölle heißmachen (ugs.) |
  • (jemanden) hart rannehmen
• • einen Ball (zu jemandem) spielen |
  • abgeben |
  • (jemanden) anspielen |
  • zuspielen (Ball) |
  • passen |
  • übergeben
• • (jemandem) ein Ohr abknabbern (ugs., fig.) |
  • (jemandem) die Ohren vollsülzen (ugs.) |
  • (jemandem) die Ohren volllabern (ugs.) |
  • (jemanden) zuquasseln (ugs.) |
  • (jemandem) die Ohren vollquatschen (ugs.) |
  • (jemanden) vollsülzen (ugs., abwertend) |
  • (wie) wild einreden auf (Verstärkung) (ugs.) |
  • (jemandem) die Ohren vollblasen (ugs.) |
  • (jemandem) einen Knopf an die Backe labern (ugs., fig.) |
  • (jemanden) volllabern (ugs.) |
  • (jemanden) totquatschen (ugs., fig.) |
  • (jemanden) zuschwallen (ugs.) |
  • (jemandem) ein Ohr abkauen (ugs., fig.) |
  • (jemanden) vollquatschen (ugs.) |
  • (jemanden) zutexten (ugs.) |
  • einreden (auf)
• • beackern (ugs.) |
  • (jemanden) traktieren |
  • rumkriegen (wollen) (ugs.) |
  • (jemandem) zureden wie einem kranken Gaul (ugs.) |
  • besabbeln (ugs.) |
  • zu überreden versuchen |
  • breitschlagen (wollen) (ugs.) |
  • (jemanden) bereden (veraltet) |
  • einreden (auf jemanden) |
  • (sich) den Mund fusselig reden (ugs.) |
  • (jemanden) beschwatzen (ugs.) |
  • (sich) Fransen an den Mund reden (ugs.) |
  • beknien (ugs.) |
  • bearbeiten (ugs.) |
  • herumkriegen wollen (ugs.) |
  • (jemanden) beschwätzen (ugs., süddt.) |
  • (jemandem) in den Ohren liegen (mit) (ugs.) |
  • bequatschen (ugs.) |
  • überreden (wollen) (ugs.) |
  • (jemandem) gut zureden |
  • (so lange) belatschern (bis) (ugs.)
• • (jemanden) bekehren |
  • weichklopfen (ugs.) |
  • (jemanden) umstimmen |
  • zum Nachgeben bewegen |
  • (jemandem) gut zureden (ugs.) |
  • einwirken (auf jemanden) |
  • weichkochen (ugs.) |
  • (jemanden) zum Einlenken bewegen |
  • erweichen |
  • (jemanden) bringen zu (ugs.)
• • (die) Sterne vom Himmel holen (für jemanden) |
  • jeden Wunsch von den Augen ablesen |
  • verwöhnen |
  • bis ans Ende der Welt gehen (für) |
  • jeden Wunsch erfüllen (Hauptform) |
  • (wie) auf Rosen gebettet sein |
  • auf (den) Händen tragen |
  • pampern (ugs.)
• • getötet werden (Hauptform) |
  • (sein) Leben lassen |
  • umkommen |
  • draufgehen (ugs., salopp) |
  • (ein) Opfer (des / der ...) werden |
  • (jemanden) das Leben kosten |
  • dahingerafft werden (geh.) |
  • (jemanden) dahinraffen (geh.) |
  • über den Jordan gehen (ugs., salopp) |
  • tödlich verunglücken |
  • hopsgehen (ugs., salopp) |
  • (sein) Leben verlieren |
  • ums Leben kommen |
  • über den Deister gehen (ugs., norddeutsch, salopp) |
  • vor die Hunde gehen (derb) |
  • zu Tode kommen |
  • (den) Tod finden |
  • über die Wupper gehen (ugs., regional, salopp)
• • angewidert (sein) |
  • abstoßend finden |
  • Abscheu empfinden |
  • (jemanden) abstoßen |
  • widerlich finden |
  • (jemanden) ankotzen (derb) |
  • (das) kalte Kotzen kriegen (derb) |
  • abscheulich finden |
  • (das) kalte Grausen kriegen (ugs., salopp) |
  • (jemanden) anwidern |
  • schrecklich finden
• • akzeptieren |
  • zurechtkommen (mit) |
  • zu einem Arrangement kommen |
  • (für jemanden) okay sein |
  • (einen) Modus Vivendi finden (mit) |
  • (sich) arrangieren (können) (mit) |
  • klar kommen (mit)
• • typisch (...) |
  • (jemanden) so kennen |
  • (...) wie er leibt und lebt (ugs., männl.) |
  • (...) wie sie leibt und lebt (ugs., weibl.)
• • schöntun |
  • nette Dinge sagen |
  • (jemandem) Nettigkeiten sagen |
  • schmeicheln (Hauptform) |
  • (jemanden) bauchpinseln |
  • Komplimente machen |
  • (jemanden) einseifen |
  • Süßholz raspeln (fig.)
• • geil auf (jemanden) (derb) |
  • Lust auf (jemanden) |
  • interessiert an |
  • heiß auf (jemanden) (ugs.) |
  • hinter jemandem her (ugs.) |
  • scharf auf (jemanden) (ugs.) |
  • (sich) interessiert zeigen an |
  • (sein) Interesse zeigen |
  • (jemanden) kriegen wollen |
  • (jemanden) haben wollen |
  • (sich) interessieren für
• • (jemandem) im Amt folgen |
  • (die) Nachfolge antreten (von) |
  • (jemanden) beerben (als) (fig.)
• • (jemanden) in ein Gespräch verwickeln |
  • (jemandem) (ein) Gespräch aufzwängen |
  • (ein) Gespräch vom Zaun brechen
• • (jemanden) beteiligen |
  • ins Boot holen (fig.) |
  • (jemanden) dabei haben wollen |
  • (jemanden) gewinnen für |
  • einbinden |
  • kooperieren mit
• • (jemandem) (ein) Getränk spendieren |
  • (die) Zeche zahlen (für jemanden) |
  • (eine) Runde schmeißen (ugs.) |
  • (jemanden) freihalten |
  • das geht auf meinen Deckel (ugs.) |
  • (eine) Runde ausgeben |
  • (die) Runde geht auf (...) |
  • (etwas) spendieren |
  • einen ausgeben (ugs.) |
  • das geht auf mich (ugs.)
• • (vollendete) Tatsachen schaffen |
  • Fakten schaffen |
  • (jemanden) vor vollendete Tatsachen stellen
• • (jemanden) beunruhigen |
  • alarmieren (fig.) |
  • in Alarmstimmung versetzen |
  • für Unruhe sorgen (bei)
• • (jemandem) eine Gehirnwäsche verpassen |
  • (jemanden) umdrehen (Spion o.ä.) (ugs.)
• • (jemanden) herumzeigen |
  • an seiner Seite (haben) |
  • (sich) sehen lassen (mit) |
  • in Begleitung von
• • (jemanden) mimen (ugs., salopp) |
  • machen auf (ugs., salopp) |
  • markieren (ugs., salopp) |
  • (den) Anschein erwecken |
  • geben (ugs.) |
  • sagen, dass man (...) ist |
  • (sich) gerieren als
• • (jemanden) beschleicht das Gefühl |
  • den Eindruck haben (dass) |
  • ein mulmiges Gefühl (haben bei) |
  • (jemandem) ist, als ob |
  • (jemandem) kommt der Gedanke |
  • (jemand) hat das dumme Gefühl (ugs.)
• • (jemanden) aus der Schusslinie nehmen |
  • (sich) schützend vor jemanden stellen |
  • vom Hals halten |
  • seine (schützende) Hand halten über |
  • unter seinen persönlichen Schutz nehmen |
  • unter seinen persönlichen Schutz stellen |
  • (jemanden) schützen (vor)
• • (jemandem) eine Mail schicken |
  • (jemandem) eine Nachricht zukommen lassen |
  • (jemanden) anmailen |
  • (jemanden) per E-Mail antexten |
  • (jemandem) eine Mail zukommen lassen
• • (die) lang erwartete Gelegenheit kommt (für) |
  • (der) langersehnte Moment kommt (für jemanden) |
  • (jemandes) Stunde kommt
• • (jemandem) den Rücken freihalten |
  • (jemanden) entlasten
• • (dazu) bringen (zu) |
  • (jemanden) veranlassen |
  • (jemandem) Anlass geben |
  • (jemanden) motivieren |
  • (jemanden) animieren
• • anfüttern |
  • (jemanden) heißmachen |
  • antörnen
• • (jemanden) habilitieren |
  • (die) akademische Lehrerlaubnis erteilen
• • (jemandem) zusetzen |
  • (jemanden) befallen |
  • (jemanden) heimsuchen |
  • (jemanden) plagen |
  • (jemanden) beuteln
• • auf jemanden ist Verlass |
  • zuverlässig sein |
  • (jemand) ist eine sichere Bank |
  • (sich) verlassen können (auf) |
  • (auf jemanden) bauen können
• • (jemanden) abschießen (derb) |
  • (die) Beziehung beenden |
  • Schluss machen (mit) (ugs.) |
  • (jemandem) den Laufpass geben (ugs.) |
  • in die Wüste schicken (ugs.)
• • (einen) Streit vom Zaun brechen |
  • (sich) mit jemandem anlegen |
  • Händel suchen (veraltet) |
  • Streit suchen |
  • (einen) Streit provozieren |
  • (jemanden) anmachen |
  • (jemanden) provozieren
• • einlullen |
  • (jemanden) in Sicherheit wiegen |
  • (jemandem) (eine) Scheinsicherheit vorgaukeln
• • landen (ugs., fig.) |
  • (irgendwo) stranden (fig.) |
  • hingekommen sein (ugs.) |
  • unterkommen (ugs.) |
  • (jemanden an einen Ort) verschlagen (Hauptform)
• • (jemandem) zukommen |
  • (jemanden) auszeichnen |
  • (jemandem) eigen sein |
  • (jemanden) kennzeichnen |
  • (jemanden) charakterisieren
• • (jemanden) unterhalten |
  • (für jemandes) Unterhalt aufkommen |
  • dafür sorgen dass Geld reinkommt |
  • hungrige Mäuler stopfen (veraltend) |
  • (jemanden) versorgen |
  • am Kacken halten (vulg.) |
  • (jemanden) aushalten
• • (jemanden) aktivieren |
  • (jemanden) in Alarmbereitschaft versetzen |
  • (jemanden) ansetzen (auf) |
  • (jemanden) in Stellung bringen
• • (der) Nagel zu jemandes Sarg sein |
  • dafür sorgen, dass jemand nicht (zu) lange lebt |
  • für jemandes Tod verantwortlich sein |
  • (jemanden) unter die Erde bringen
• • auf den Boden der Tatsachen (zurück)holen |
  • (jemanden) in seinem Überschwang dämpfen |
  • (jemanden) bremsen |
  • (die) Flügel stutzen (fig.) |
  • (einen) Dämpfer verpassen |
  • (jemanden) (wieder) auf Normalmaß bringen (fig., variabel)
• • (jemanden) geben (Rolle) |
  • in der Rolle (...) auf der Bühne stehen |
  • spielen (Theat., Film) |
  • verkörpern |
  • auftreten als |
  • figurieren (als) |
  • zu sehen sein als |
  • mimen |
  • (jemanden) abgeben |
  • gestalten |
  • auftreten in der Rolle (des ...) |
  • darstellen (Theater, Film) (Hauptform) |
  • hinlegen (ugs.) |
  • sein |
  • in der Rolle (...) zu sehen sein
• • (jemanden) zu jemandes Vorgesetzten machen |
  • (jemandem) (jemanden) vor die Nase setzen (ugs.) |
  • (jemandem) einen neuen Vorgesetzten verpassen (salopp)
• • (jemandem) unsympathisch sein |
  • nicht mögen |
  • (jemandes) Nase passt jemandem nicht (ugs.) |
  • (jemandem) nicht grün sein (ugs.) |
  • (etwas) haben gegen (jemanden) (ugs.) |
  • (jemandem) was wollen (ugs.)
• • (gar) nicht gefallen |
  • (jemandem) zuwider sein |
  • überhaupt nicht mögen |
  • (etwas) gar nicht haben können (ugs.) |
  • damit kannst du jemanden jagen (ugs.)
• • Brechreiz hervorrufen (bei) |
  • Ekel hervorrufen (bei) |
  • (jemanden) anwidern |
  • (jemandem) widerwärtig sein |
  • Abscheu hervorrufen (bei) |
  • (etwas) dreht jemandem den Magen um |
  • (jemandem) zuwider sein |
  • (jemanden) abstoßen |
  • (jemanden) ekeln
• • warten lassen |
  • dastehen lassen wie bestellt und nicht abgeholt (ugs.) |
  • (jemanden) hängen lassen (ugs.)
• • (jemanden) nicht (im Geringsten) interessieren |
  • im Grunde verachten |
  • nur ein müdes Lächeln übrig haben für
• • (es) ging nicht mehr (weiter) |
  • nichts geht mehr |
  • (jemandem) geht die Puste aus (ugs.) |
  • kann nicht mehr (weiter) |
  • keine Kraft mehr haben |
  • (es) geht nicht mehr (weiter) |
  • (jemanden) verlassen die Kräfte
• • (jemandes) Zeit in Anspruch nehmen |
  • (jemanden) behelligen |
  • (jemanden) bemühen |
  • (jemanden) beanspruchen |
  • in Anspruch nehmen |
  • zu Hilfe holen
• • (jemandem wurde) Bettruhe verordnet |
  • darniederliegen (geh.) |
  • (jemanden) aufs Lager werfen (geh., fig., veraltend) |
  • bettlägerig (sein) |
  • mit (...) im Bett liegen |
  • das Bett hüten (müssen) |
  • nicht aufstehen (dürfen) |
  • (jemanden) aufs Bett werfen (geh., fig.) |
  • ans Bett gefesselt sein (fig.) |
  • (jemanden) ans Bett fesseln (fig.) |
  • flach liegen (ugs.) |
  • nicht aufstehen (können)
• • (jemanden) belauern |
  • observieren |
  • beobachten |
  • überwachen
• • (ein) unsicherer Kandidat (sein) |
  • (auf jemanden) kann man sich nicht verlassen |
  • unzuverlässig (sein) |
  • (eine) treulose Tomate (sein) (ugs.) |
  • (auf jemanden) ist kein Verlass |
  • (ein) unsicherer Kantonist (sein) |
  • (auf jemanden) kann man nicht bauen
• • (jemanden) kalt lassen |
  • (jemanden) uninteressant finden |
  • nicht jemandes Fall sein
• • die Lust verlieren |
  • (als) Lustbremse wirken (auf) (ugs.) |
  • (jemanden) abturnen (ugs.) |
  • (jemandem) die Lust nehmen |
  • jede Lust verlieren |
  • (jemanden) abtörnen (ugs.)
• • geil (sein) auf (ugs.) |
  • heiß (sein) auf (ugs.) |
  • scharf auf (ugs.) |
  • (sich) an Land ziehen wollen (ugs., fig.) |
  • (sich) interessiert zeigen (an) |
  • nicht uninteressiert |
  • interessiert an |
  • hinter jemandem her |
  • kriegen wollen (ugs.) |
  • Lust (haben) auf |
  • (sein) Interesse zeigen |
  • (sich) angeln wollen (fig.) |
  • (jemanden) haben wollen |
  • (sich) interessieren (für)
• • kein (weitergehendes) Interesse haben an |
  • (jemanden) lieb und nett finden (aber ...) |
  • nicht weiter interessiert an
• • (jemandem) hinterherfahren |
  • hinter jemandem herfahren |
  • (jemandem) nachfahren |
  • (jemandem) folgen |
  • (jemanden) verfolgen (Fahrzeug)
• • nicht gebraucht werden |
  • unbeschäftigt sein |
  • keine Aufgabe haben |
  • nichts zu tun haben |
  • (auf jemanden) wartet niemand (ugs.)
• • heraushängen lassen (ugs.) |
  • hervorkehren |
  • (jemanden) geben |
  • auf ... machen
• • (jemanden) reitet der Teufel |
  • von allen guten Geistern verlassen sein |
  • übermütig werden |
  • (jemanden) sticht der Hafer |
  • (jemandem) geht es zu gut
• • (jemandem) hinterherlaufen (fig.) |
  • (jemandem) hinterherrennen (fig.) |
  • (sich) schlagen um (fig.) |
  • (jemanden) unbedingt haben wollen |
  • (sich) sehr bemühen um |
  • (jemandem) nachlaufen |
  • (sich) reißen um (jemanden)
• • (jemandem) blühen (ugs.) |
  • (jemanden) erwarten |
  • zu erwarten haben |
  • (auf jemanden) zukommen |
  • (das) Schicksal hält (...) (für jemanden) bereit |
  • (jemandem) drohen |
  • (jemandem) bevorstehen
• • (für jemanden) mit erheblichen Nachteilen verbunden sein |
  • (jemanden) teuer zu stehen kommen |
  • (einen) hohen Preis bezahlen (fig.)
• • (jemanden) zurückpfeifen |
  • (jemanden) bremsen |
  • (jemanden) stoppen
• • (jemandem) (das) Herz brechen |
  • (jemanden) unglücklich machen
• • unter Eid (stehen) |
  • vereidigt |
  • jemanden durch Eid auf, zu etwas verpflichten
• • (jemandem) leidtun |
  • (jemandem) in der Seele weh tun |
  • (jemanden) dauern (geh., literarisch, veraltend) |
  • bedauern
• • (sich) um jemanden kümmern müssen |
  • (für jemanden) verantwortlich sein |
  • (jemanden) nicht loswerden |
  • (jemanden) an der Backe haben (fig.) |
  • (jemanden) an den Hacken haben (ugs., fig.)
• • (jemanden) im Schlepptau haben |
  • begleitet werden (von) |
  • (jemanden) dabeihaben
• • wie eine Klette sein |
  • (jemanden) nicht loswerden |
  • (sich) nicht abschütteln lassen |
  • (an jemandem) hängen wie eine Klette
• • seine Schweine am Gang erkennen |
  • seine Pappenheimer kennen |
  • (bei jemandem) wissen, woran man ist |
  • (jemanden) zur Genüge kennen
• • Narrenfreiheit genießen |
  • (jemandem) keine Schranken setzen |
  • keinen Einhalt gebieten |
  • (sich) herausnehmen dürfen |
  • (sich) leisten können |
  • (sich) erlauben dürfen |
  • (tun) dürfen (ugs.) |
  • (jemanden) gewähren lassen (Hauptform) |
  • Narrenfreiheit haben
• • auf jemanden gemünzt sein |
  • für jemanden bestimmt sein |
  • gehen um (es) |
  • (jemanden) betreffen |
  • für jemanden gedacht sein |
  • (jemandem) gelten |
  • (sich) auf jemanden beziehen
• • es gibt (dafür) keine endgültige Lösung |
  • (jemandem) wieder vor die Füße fallen |
  • immer wieder konfrontiert sein (mit) |
  • (etwas) wird jemand nie (ganz) ad acta legen können |
  • (jemanden) wieder einholen (Problem)
• • aus der Ruhe bringen |
  • (jemandem) an die Nieren gehen (fig.) |
  • (sehr) betroffen machen |
  • nicht spurlos vorbeigehen (an jemandem) |
  • erschüttern |
  • (jemanden) aufwühlen |
  • aus dem (seelischen) Gleichgewicht bringen |
  • (jemanden) mitnehmen |
  • an etwas zu knacken haben |
  • (jemandem) unter die Haut gehen (fig.) |
  • (jemandem) zu schaffen machen
• • (jemanden) anrühren (geh.) |
  • zu Herzen gehen |
  • mitten ins Herz treffen (fig.) |
  • (emotional) berühren |
  • (jemanden) anfassen (geh., fig.) |
  • (innerlich) bewegen |
  • (jemandem) nahegehen
• • viel zu verlieren haben |
  • (es) steht viel auf dem Spiel (für jemanden)
• • (jemandem) vergeht Hören und Sehen (ugs.) |
  • (jemandem) wird schwind(e)lig |
  • es schwindelt jemanden (selten) |
  • es schwindelt (jemandem)
• • (jemandes) Identität feststellen |
  • (jemanden) identifizieren (als) |
  • (jemanden) erkennen |
  • (in jemandem) jemanden erkennen
• • (etwas) wissen (Hauptform) |
  • (für jemanden) nichts Neues sein |
  • (es) liegen Erkenntnisse vor (über) |
  • Kenntnis haben (von) |
  • (jemandem) nicht neu sein |
  • von etwas wissen |
  • Erkenntnisse haben (über) |
  • (über etwas) informiert sein
• • das Pendel schlägt zurück (fig.) |
  • (wieder) zurückfallen (auf) |
  • (einen) Bumerangeffekt haben |
  • (jemandem) (wieder) vor die Füße fallen (fig.) |
  • (sich) als Bumerang erweisen |
  • (jemanden) wieder einholen
• • Anzeige erstatten (gegen) |
  • zur Anzeige bringen |
  • (etwas / jemanden) anzeigen |
  • (jemandem) eine Anzeige verpassen (ugs.)
• • über den Haufen fahren (ugs.) |
  • überfahren (Hauptform) |
  • umfahren (Betonung auf 'um') |
  • umkacheln (Betonung auf 'um') (ugs.) |
  • über jemanden fahren |
  • überrollen
• • (jemanden) gerne haben (können) |
  • (jemanden) (doch) kreuzweise (sollen) |
  • (jemandem) den Buckel (he)runterrutschen (können / sollen) |
  • (jemandem) (mal) gestohlen bleiben (sollen) |
  • (jemanden) (mal) kreuzweise (können) |
  • (jemandem) gestohlen bleiben (können) |
  • (sich) ins Knie ficken (vulg.) |
  • (jemanden) mal können (ugs.)
• • (jemanden) von der Leine lassen (fig.) |
  • auf die Menschheit loslassen (nach bestandener Prüfung) |
  • in die freie Wildbahn entlassen (fig.)
• • fragwürdig erscheinen lassen |
  • kein gutes Licht werfen auf |
  • nicht gut aussehen lassen |
  • in ein schiefes Licht geraten |
  • kein gutes Bild abgeben |
  • (ein) schiefes Licht werfen auf |
  • (ein) schlechtes Licht werfen auf |
  • (jemanden) nicht gut dastehen lassen
• • (jemanden) sehr freuen |
  • (jemandem) den Tag retten |
  • (jemandem) eine (große) Freude machen
• • (etwas) nicht verdient haben |
  • (viel) zu gut für jemanden sein |
  • nicht zu schätzen wissen |
  • (gar) nicht zu würdigen wissen
• • (für jemanden) Programm machen |
  • (jemanden) bespaßen (ugs.) |
  • (sich) kümmern (um) (ugs.)
• • (jemandem) wegnehmen (unter Gewaltanwendung) |
  • rauben (juristisch) |
  • (jemanden) abziehen (jugendsprachlich) |
  • (jemandem) abnehmen (unter Gewaltanwendung) |
  • (jemandem) entreißen |
  • (jemandem) aus der Hand reißen |
  • (jemanden) berauben (Hauptform) |
  • (etwas) abziehen (jugendsprachlich)
• • (jemandes) Sachen wegräumen |
  • (jemandem) hinterherräumen |
  • (für jemanden) aufräumen
• • (jemanden) telefonisch zu erreichen versuchen |
  • (jemandem) hinterhertelefonieren |
  • versuchen, jemanden telefonisch zu erreichen
• • (jemanden) kennen (der etwas erledigen kann) |
  • (jemanden) an der Hand haben (ugs.) |
  • über entsprechende Kontakte verfügen
• • (jemandem) auf dem Kopf herumtanzen |
  • (jemanden) terrorisieren |
  • (sich) nichts sagen lassen
• • (à la) ich bin das Gesetz |
  • (sich) (seine) Regeln selbst machen |
  • seine eigenen Regeln haben |
  • für jemanden gelten eigene Regeln |
  • nach (seinen) eigenen Regeln spielen (fig.)
• • (jemanden) einschleusen |
  • (jemanden) unterbringen |
  • (jemanden) platzieren
• • (jemandem) freie Wahl lassen |
  • (es) sich aussuchen können |
  • (jemanden) selbst entscheiden lassen |
  • entscheiden dürfen |
  • (jemanden) frei entscheiden lassen |
  • (jemandem) die Entscheidung überlassen |
  • wählen können |
  • (etwas) in jemandes Ermessen stellen (geh.) |
  • (jemandem) bleibt etwas selbst überlassen |
  • (jemandem etwas) anheimstellen |
  • (jemandem) bleibt es selbst überlassen, ob (...)
• • (jemanden) herausnehmen |
  • (jemanden) herausziehen |
  • (jemanden) abziehen (von einer Aufgabe) |
  • (jemandem etwas) entziehen |
  • (jemanden) rausziehen (ugs.) |
  • (jemandem) (eine Aufgabe) abnehmen |
  • (jemanden) rausnehmen (ugs.) |
  • (jemanden) entpflichten |
  • (jemanden) (von einer Aufgabe) entbinden
• • (jemandem) stehen |
  • (jemanden) kleiden (geh., veraltend) |
  • (jemandes) Vorzüge betonen |
  • toll aussehen (ugs.) |
  • (jemandem) schmeicheln (geh.)
• • (einfach) sagen 'du machst das jetzt' |
  • (sich) vor völlig neue Herausforderungen gestellt sehen |
  • 'training on the job' (wie der Engländer sagt) (engl.) |
  • (jemandem) sagen 'Mach mal!' |
  • (sich) mit völlig neuen Aufgaben konfrontiert sehen |
  • (das Prinzip unserer Einarbeitung ist) learning by doing (engl.) |
  • (jemandem) sagen 'Du schaffst das (schon).' |
  • (jemanden) ins kalte Wasser werfen (fig.) |
  • (jemanden) ins kalte Wasser schmeißen (fig.)
• • (für jemanden) Neuland sein |
  • (für jemanden ist) alles neu |
  • noch nie (vorher) gemacht haben
• • (jemanden) abspeisen mit (ugs.) |
  • (jemanden) (kaltschnäuzig) abfertigen (mit) |
  • (jemanden) abfrühstücken (ugs.) |
  • (jemanden) abwimmeln (ugs.)
• • rigoros für Disziplin sorgen |
  • (jemanden) an die Kandare nehmen |
  • an der (ganz) kurzen Leine halten |
  • keinen Freiraum lassen |
  • (jemanden) hart rannehmen |
  • sehr eng führen
• • (jemanden) herumstoßen |
  • (jemanden) herumschubsen
• • (den) Spieß umdrehen |
  • (jemanden) mit seinen eigenen Waffen schlagen
• • (jemanden) Lügen strafen |
  • es jemandem zeigen |
  • (seinen Kritikern) das Maul stopfen |
  • (jemandem) das Gegenteil beweisen |
  • (jemanden) eines Besseren belehren |
  • (jemandem) zeigen, dass man es besser kann
• • beweisen, dass jemand die Unwahrheit sagt |
  • (jemanden) der Lüge überführen |
  • (jemanden) Lügen strafen
• • (jemanden) der Lüge bezichtigen |
  • (jemanden) beschuldigen zu lügen |
  • (jemanden) der Lüge zeihen
• • (jemanden) (wieder) aufrichten |
  • (jemanden) (wieder) aufbauen |
  • (jemandem) Mut machen |
  • (jemandem) Mut zusprechen |
  • (jemandem) (wieder) Auftrieb geben
• • unerwartet kommen |
  • (jemanden) irritieren |
  • sich wundern |
  • erfrischend (finden) |
  • (etwas) überraschend kommen |
  • verwundert sein |
  • verwunderlich (finden) |
  • (mit etwas) nicht gerechnet haben |
  • (für jemanden) (alles) ein bisschen plötzlich kommen |
  • jemanden wundern
• • jemanden finden, der blöd genug ist (um ...) (derb) |
  • (ein) Opfer finden |
  • einen Dummen finden
• • (für jemanden) die Situation retten |
  • (für jemanden) den Karren aus dem Dreck ziehen (fig.) |
  • (jemanden) herausreißen |
  • (jemandem) aus der Patsche helfen
• • (jemandem) den Blick verstellen für |
  • (jemanden) hinwegtäuschen über
• • (jemanden) in Ketten legen |
  • (jemanden) in Eisen schlagen (veraltet)
• • (jemandem) den Rest geben |
  • (jemandem) den letzten Schlag versetzen |
  • (jemanden) endgültig niederstrecken |
  • (jemandem) die Lichter auspusten
• • um jemandes Hand anhalten |
  • (jemandem) einen Antrag machen |
  • (jemanden) heiraten wollen (ugs.) |
  • (jemandem) einen Heiratsantrag machen |
  • um jemandes Hand bitten
• • auf die Straße setzen (ugs.) (ugs., fig.) |
  • entlassen |
  • (jemandem) den Stuhl vor die Tür setzen (fig.) |
  • achtkantig rauswerfen (ugs., variabel) |
  • feuern (ugs.) |
  • hochkant(ig) rauswerfen (ugs., variabel) |
  • (sich jemandes) entledigen (geh.) |
  • kündigen |
  • schassen (ugs.) |
  • (eiskalt) abservieren (ugs.) |
  • rausschmeißen (ugs.) |
  • rauswerfen (ugs.) |
  • absägen (ugs.) |
  • (jemanden) loswerden |
  • freistellen
• • nicht durchblicken (ugs.) |
  • nicht kapieren (ugs., variabel) |
  • (es) nicht blicken (ugs.) |
  • (jemandem) zu hoch sein (ugs.) |
  • nicht dahinterkommen |
  • (geistig) nicht mitkommen |
  • nicht durchsteigen (ugs.) |
  • nicht verstehen |
  • (für jemanden) böhmische Dörfer (sein) (fig.) |
  • nicht folgen können |
  • (für jemanden) ein Buch mit sieben Siegeln sein (ugs.)
• • (jemanden ...) Überwindung kosten (zu) |
  • (sich) zwingen müssen (zu)
• • ein Auge haben auf |
  • (auf jemanden) aufpassen |
  • (jemanden) hüten
• • (jemandem etwas) nicht streitig machen (können) |
  • (jemandem) deutlich unterlegen sein |
  • (jemandem) nicht das Wasser reichen können (fig.) |
  • nicht herankommen an (jemanden)
• • (sich) melden bei |
  • (jemanden) auf der Matte stehen haben (ugs., fig.) |
  • kommen wegen (ugs.) |
  • (sich) wenden an (mit einem Anliegen) |
  • zu jemandem (an)gelaufen kommen |
  • bei jemandem auf der Matte stehen (fig.)
• • (jemandem) zulächeln |
  • (jemanden) anlächeln
• • zu vermuten sein (Hauptform) |
  • zu vermuten stehen (geh.) |
  • scheinen (dass) |
  • (die) Annahme ist berechtigt |
  • nicht von der Hand zu weisen sein (geh.) |
  • (es) spricht einiges für die Annahme (dass) |
  • vermutet werden dürfen |
  • (jemanden) zu der Annahme berechtigen (dass) |
  • (es) spricht einiges dafür |
  • annehmen dürfen
• • Freude machen |
  • (jemandem) Vergnügen bereiten |
  • (ein) Vergnügen sein |
  • (eine) Freude sein |
  • Vergnügen machen |
  • (jemanden) beglücken (geh.) |
  • Spaß machen |
  • (jemanden) erfreuen |
  • (ein) Genuss sein |
  • (jemandem) Vergnügen bescheren |
  • Pläsir machen (geh., veraltet) |
  • (jemanden) freudig stimmen (geh.) |
  • da kommt Freude auf (ugs.)
• • (jemanden) für sich gewinnen |
  • (jemandes) Gunst gewinnen (geh.) |
  • (jemanden) erobern |
  • (jemanden) für sich einnehmen
• • (irgendwie) rüberkommen |
  • (irgendwie) ankommen (bei jemandem) |
  • (auf jemanden irgendwie) wirken |
  • (irgendwie) aufgenommen werden
• • (jemandem) an die Wäsche gehen |
  • (jemanden) antatschen |
  • begrabschen |
  • betatschen |
  • sexuell belästigen |
  • (jemandem) auf die Pelle rücken (fig.) |
  • zudringlich werden (Hauptform)
• • auf jemanden nicht gut zu sprechen sein |
  • keine gute Meinung haben von
• • (jemanden) übersehen |
  • (jemanden) nicht beachten |
  • (jemanden) nicht berücksichtigen |
  • (jemanden) übergehen
• • (jemanden) auf verrückte Gedanken bringen |
  • (jemanden) verrückt machen (ugs.) |
  • (jemandem einen) Floh ins Ohr setzen (fig.)
• • (jemanden) zu töten versuchen (variabel) |
  • (jemandem) nach dem Leben trachten |
  • (jemanden) umbringen wollen (variabel)
• • (ein) (weitaus) besserer Schauspieler sein |
  • (jemanden) an die Wand spielen (Schauspiel, Theater) (fig.)
• • (jemanden) an die Wand spielen (Sport) (fig.) |
  • (das) Spiel beherrschen |
  • am Drücker sein (ugs., fig.) |
  • (das) Spiel dominieren (Hauptform) |
  • (das) Spiel bestimmen |
  • (jemandem) sein Spiel diktieren
• • (der) Stärkere sein |
  • gewinnen |
  • (sich) durchsetzen |
  • (jemanden) unterkriegen |
  • (die) Oberhand gewinnen |
  • (jemanden) niederringen |
  • (sich) als stärker erweisen
• • ein Armutszeugnis (für jemanden/etwas sein) |
  • (etwas ist) keine Heldentat (fig.) |
  • (sich) ein Armutszeugnis ausstellen (mit) |
  • (jemand) sollte sich was schämen! (ugs.) |
  • kein Ruhmesblatt (geh.) |
  • (man) hätte mehr erwartet (von) |
  • (ein ...) sieht anders aus (ugs.)
• • auf jemanden niederprasseln |
  • auf jemanden einstürmen |
  • über jemanden hereinbrechen |
  • auf jemanden niedergehen |
  • auf jemanden einprasseln |
  • es hagelt(e) (...)
• • (jemanden) fallenlassen (fig.) |
  • (jemanden) kalt abservieren (ugs., fig., variabel) |
  • (den) Vertrag nicht verlängern
• • vertraut machen (mit) |
  • (jemandem etwas) erklären |
  • heranführen (an) |
  • einweisen |
  • einarbeiten |
  • anleiten |
  • (jemandem) zeigen (was er zu machen hat) (ugs.) |
  • unterweisen (in) |
  • (jemanden) schulen |
  • anlernen
• • (jemanden) mit der Nase darauf stoßen (fig.) |
  • schlafende Hunde wecken (fig.) |
  • (jemandem etwas) auf die Nase binden (fig.) |
  • (unerwünschte) Aufmerksamkeit erregen |
  • auf sich aufmerksam machen
• • (jemanden) zu seinem (treuen) Gefährten machen (variabel) |
  • (jemanden) an sich binden
• • (jemanden) belehren |
  • (jemanden) Nachhilfe geben
• • (jemand) hat gut reden |
  • (jemand) hat gut lachen (Hauptform) |
  • (dann) freu dich (doch)! (Spruch) |
  • fein raus sein |
  • (für jemanden) ist die Welt in Ordnung |
  • (wie) schön für dich! (Spruch) |
  • (jemand) kann (gut) lachen
• • (jemanden) am Wickel haben (ugs.) |
  • jemanden drankriegen |
  • (sich) jemanden kaufen (ugs.) |
  • (etwas) gegen jemanden in der Hand haben |
  • (er) gehört mir |
  • (jemanden) am Arsch haben (derb)
• • (jemanden) konfrontieren mit |
  • (jemandem etwas) direkt ins Gesicht sagen |
  • (etwas) offen ansprechen |
  • (jemandem etwas) auf den Kopf zusagen
• • (den) Halt verlieren |
  • (jemanden) umhauen (ugs.) |
  • (jemandem) zieht es die Beine weg |
  • in einen instabilen Zustand geraten (scherzhaft) |
  • (den) Boden unter den Füßen verlieren |
  • (das) Gleichgewicht verlieren
• • an seine Pflichten (im Wachdienst) erinnern |
  • (jemanden) vergattern (Hauptform) |
  • (jemandem formell) dem Wachdienst unterstellen |
  • (jemanden) über seine Pflichten (im Wachdienst) belehren
• • (jemandem) (ganz) wenig Geld geben |
  • (jemanden finanziell) kurzhalten
• • sehr stolz sein auf |
  • (jemanden) mit besonderem Stolz erfüllen |
  • besonders stolz sein auf |
  • (etwas ist) sein ganzer Stolz
• • leben können mit |
  • keine Probleme haben mit |
  • für jemanden in Ordnung sein |
  • klarkommen mit
• • den Köder schlucken (fig.) |
  • in die Falle gehen (Hauptform) |
  • in die Falle tappen |
  • reinfallen (ugs.) |
  • (sich) ködern lassen (ugs.) |
  • (jemandem) auf den Leim gehen |
  • hereinfallen (auf jemanden / etwas) (ugs.)
• • (jemandem) schaden |
  • (jemanden) schädigen
• • (jemanden) fertigmachen (ugs.) |
  • (jemandem) den Rest geben (ugs.) |
  • (jemanden) kaputtmachen (derb) |
  • (jemanden) erledigen (ugs.) |
  • (jemanden) alle machen (ugs.)
• • (sich) unklar ausdrücken |
  • (sich) unverständlich ausdrücken |
  • (jemanden) nicht verstehen (können) |
  • in Rätseln sprechen
• • (jemand) kann mir gestohlen bleiben |
  • (jemand) ist die längste Zeit (...) gewesen |
  • (jemanden) soll doch der Teufel holen |
  • (...) kann von mir aus dahin gehen, wo der Pfeffer wächst. (ugs., sprichwörtlich) |
  • von jemandem nichts mehr wissen wollen (ugs.) |
  • (mit jemandem) nichts zu schaffen haben (wollen)
• • (sich) verkämpfen |
  • (man) tut und macht (ugs., floskelhaft, veraltend) |
  • (sich) abmühen |
  • (sich) zerreiben (an) |
  • (jemanden) zermürben |
  • (sich) verausgaben |
  • (sich) abarbeiten (an) |
  • (sich) abquälen |
  • (sich) aufreiben |
  • (sich) abkämpfen |
  • (sich) müde kämpfen |
  • (man) macht und tut (ugs., floskelhaft, veraltend) |
  • (sich) abstrampeln (ugs.)
• • auf jemanden zurückfallen |
  • verantwortlich gemacht werden für |
  • (jemandem) zugeschrieben werden |
  • jemandem angelastet werden |
  • den schwarzen Peter haben
• • nicht schlafen lassen |
  • (jemanden) um seinen Schlaf bringen
• • (sich jemanden) warm halten (ugs., fig.) |
  • (jemanden) nicht wegschicken |
  • (jemandem etwas) in Aussicht stellen
• • mit jemandem per Sie sein |
  • (jemanden) siezen |
  • (jemanden) mit Sie anreden |
  • Sie zu jemandem sagen
• • (jemandem) weh tun |
  • kränken |
  • (jemanden) treffen |
  • (jemandem) wehtun |
  • verletzen
• • (jemanden) am Leben erhalten (Wundertrank) |
  • Lebenselixier |
  • lebensspendendes Getränk |
  • (jemandem) Lebenskraft geben (Zaubertrunk)
• • (jemanden) nicht mehr belangen können |
  • (jemanden) nicht mehr zur Verantwortung ziehen können |
  • aus dem Scheider sein |
  • (jemandem) nichts anhaben können |
  • (jemandem) nichts mehr (wollen) können (ugs.)
• • (jemandem) nicht einfallen, woher er (die andere Person) kennt |
  • (ein) Gesicht nicht zuordnen können |
  • (ein) Gesicht kennen, aber (nicht wissen woher) (variabel) |
  • nicht wissen, wo man jemanden hinstecken soll (ugs., fig.)
• • (jemanden) gewähren lassen |
  • (jemanden) selbst entscheiden lassen |
  • (jemanden) machen lassen (ugs.) |
  • (jemandem) freie Hand geben |
  • (sich) um nichts zu kümmern brauchen (variabel)
• • (jemandem) auf die Finger schauen |
  • (jemandem) über die Schulter schauen |
  • (jemanden) kontrollieren
• • Köpfe rollen (lassen) (fig.) |
  • (jemanden) büßen lassen (für) |
  • (jemanden) verantwortlich machen |
  • (jemanden) zur Verantwortung ziehen
• • (jemanden) finden, dem man (eine Sache) in die Schuhe schieben kann |
  • (jemanden) zum Sündenbock machen |
  • (einen) Sündenbock finden |
  • (jemanden) für alles verantwortlich machen (wider besseres Wissen)
• • (jemanden) aus der Reserve locken |
  • eine Reaktion provozieren bei |
  • zu einer Reaktion provozieren
• • gleichwertig sein |
  • (sich) nicht verstecken müssen (hinter) (fig., variabel) |
  • nicht schlechter sein |
  • (sich) messen können (mit) |
  • zu vergleichen sein |
  • in nichts nachstehen |
  • genauso gut sein (Hauptform) |
  • ranggleich sein |
  • (jemandem) das Wasser reichen können (ugs., fig.) |
  • gleichauf liegen |
  • vergleichbar sein mit |
  • (sich ein) Kopf-an-Kopf-Rennen (liefern) |
  • ebenbürtig sein |
  • heranreichen an |
  • (den) Vergleich nicht zu scheuen brauchen |
  • in derselben Liga spielen (ugs., fig.) |
  • gleichkommen |
  • es aufnehmen können mit |
  • (gut) mithalten (können) |
  • anstinken (können) (gegen jemanden / etwas) (ugs.) |
  • gleichrangig sein
• • zur Kasse gebeten werden |
  • aufkommen (müssen für) |
  • (die) Rechnung präsentiert bekommen |
  • (es heißt) Zahlemann und Söhne (für jemanden) (ugs., variabel) |
  • (die) Zeche zahlen (müssen) |
  • (alles) bezahlen (dürfen / müssen) |
  • (eine Sache) in Ordnung bringen (ugs., fig.)
• • (jemanden irgendwohin) stellen |
  • Aufstellung nehmen lassen |
  • Wache beziehen lassen |
  • (jemanden irgendwohin) platzieren |
  • (jemanden) hinstellen |
  • aufstellen |
  • postieren
• • (etwas) ist im Busch |
  • etwas kommt auf jemanden zu (fig.) |
  • (etwas) liegt in der Luft
• • (bei jemandem) ausgespielt haben (fig.) |
  • (jemanden) fallen lassen wie eine heiße Kartoffel (redensartlich) |
  • (bei jemandem) abgemeldet sein (ugs., fig.) |
  • (bei jemandem) unten durch sein (ugs., fig.) |
  • (mit jemandem) fertig sein |
  • es sich mit jemandem verscherzt haben (variabel)
• • (jemanden irgendwo) her haben (ugs., variabel) |
  • (sich jemanden) an Land ziehen (ugs., fig.) |
  • sich jemanden angeln (ugs.) |
  • (jemanden) aufgabeln (ugs., fig.) |
  • (jemanden) auflesen (ugs., fig.) |
  • (jemanden) auffischen (ugs., fig.)
• • (jemandem) einen einladenden Blick zuwerfen (variabel) |
  • (jemanden) anzwinkern |
  • (jemanden) mit großen Kulleraugen anschauen (ugs.) |
  • (jemanden) anplingen |
  • (jemandem) schöne Augen machen |
  • (mit jemandem) liebäugeln
• • (jemanden) angraben (ugs.) |
  • (jemanden) anflirten (ugs.) |
  • (jemanden) anmachen |
  • (jemanden) bebalzen (ugs.) |
  • (jemanden) anbaggern (ugs.) |
  • anzubandeln versuchen |
  • anzubändeln versuchen |
  • (jemanden) beflirten |
  • herumbalzen (vor jemandem) (ugs.) |
  • (jemandem) den Hof machen |
  • (jemanden) anbraten (ugs., österr.)
• • für jemanden kein Alter (sein) (ugs.) |
  • (für jemanden) nicht so alt (ugs.) |
  • vergleichsweise jung |
  • nicht wirklich alt (ugs.)
• • (jemandem) beispringen |
  • (jemandem) Schützenhilfe leisten (fig.) |
  • (jemandem) zu Hilfe kommen |
  • (verbal / argumentativ) unterstützen |
  • (jemandem) zur Seite stehen (fig.) |
  • (jemandem) zur Seite springen (fig.) |
  • (jemanden) in Schutz nehmen
• • aufpassen auf (jemanden) (ugs., variabel) |
  • (sich) kümmern um (jemanden) (ugs.) |
  • (jemandes) Mentor sein |
  • (jemanden) unter seine Fittiche nehmen |
  • (jemanden) in Obhut nehmen
• • (jemandes) Rettung |
  • (jemanden) retten |
  • (jemandes) letzte Rettung
• • (jemanden) aufhorchen lassen |
  • hellhörig werden |
  • (jemanden) stutzen lassen |
  • aufmerksam werden (auf) |
  • stutzig werden
• • (die meiste) Aufmerksamkeit bekommen |
  • alles dreht sich um (jemanden) (ugs.) |
  • im Mittelpunkt stehen (Person)
• • (jemanden etwas) heißen (geh., veraltet) |
  • bezeichnen als (Hauptform) |
  • (jemanden als etwas) hinstellen |
  • (jemanden als etwas) apostrophieren (geh.) |
  • (jemanden als / mit etwas) titutlieren |
  • deklarieren (zu / als) |
  • nennen
• • (jemanden über etwas) informieren |
  • (jemandem etwas) übermitteln |
  • (jemanden von etwas) in Kenntnis setzen |
  • (jemandem etwas) sagen |
  • (jemandem etwas) zur Kenntnis bringen |
  • (jemandem etwas) mitteilen |
  • (jemanden über etwas) unterrichten
• • (jemanden) große Überwindung kosten (etwas zu tun) |
  • (sich) zwingen (müssen) |
  • (sich) überwinden (müssen)
• • zum Halten bringen |
  • (jemanden/etwas) stoppen |
  • (jemanden/etwas) zum Stehen bringen |
  • nicht weiterfahren lassen |
  • zum Stillstand bringen |
  • (jemanden/etwas) anhalten
• • (jemanden) wieder laufen lassen müssen |
  • (jemanden) nicht festhalten können
• • (jemandem etwas) abnötigen |
  • (jemanden) zur Herausgabe zwingen |
  • (jemandem etwas) abpressen
• • (jemandem) das letzte Hemd ausziehen (ugs., fig.) |
  • (jemanden) ohne einen Cent dastehen lassen |
  • (jemanden) ausplündern |
  • (jemanden) schröpfen (fig.) |
  • (jemandem) nichts lassen |
  • (jemanden) bis aufs Hemd ausziehen (fig.) |
  • (jemandem) das letzte (bisschen) Geld aus der Tasche ziehen (Hauptform) |
  • (jemanden) ausnehmen wie eine Weihnachtsgans (ugs.)
• • (jemandem etwas) wegnehmen |
  • (jemandem etwas) abknöpfen |
  • (jemanden) erleichtern um |
  • (jemandem etwas) abnehmen
• • (jemandem etwas) aus der Hand nehmen |
  • (jemandem etwas) abnehmen (um zu helfen) |
  • (etwas) für jemanden halten |
  • (etwas) für jemanden festhalten
• • (sich) kaum interessieren (für) (Hauptform) |
  • wenig übrighaben für |
  • (jemanden) kaltlassen |
  • nicht viel übrighaben für |
  • (mit etwas) nicht viel am Hut haben
• • (jemanden) amnestieren (fachspr.) |
  • (jemandem) die Schuld erlassen |
  • (jemanden) begnadigen |
  • (jemandem) seine Reststrafe erlassen |
  • Gnade vor Recht ergehen lassen |
  • (jemandem) die Strafe erlassen
• • (die) Strafe zur Bewährung aussetzen |
  • (jemanden) auf Bewährung (wieder) laufen lassen (ugs.) |
  • auf Bewährung (früher) rauskommen (ugs.) |
  • (eine) Bewährungsstrafe bekommen (ugs.) |
  • (die) Reststrafe zur Bewährung aussetzen
• • (es) vermeiden, jemanden zu treffen |
  • (jemandem) aus dem Weg(e) gehen |
  • (es) vermeiden, jemandem über des Weg zu laufen
• • lange nicht fertig werden mit (Hauptform) |
  • nur schwer verwinden (können) |
  • (etwas ist für jemanden) ein schwerer Schlag |
  • (sich) lange herumquälen (mit) |
  • sehr damit zu kämpfen haben, dass |
  • (für jemanden) ein langer Kampf sein, bis |
  • schwer daran zu tragen haben, dass |
  • kaum hinwegkommen über (variabel) |
  • (jemandem) sehr zusetzen |
  • (lange) zu knapsen haben (an) (ugs.)